نمىتواند بوده باشد . و اينست علَّت يارى طلبيدن امام امير المؤمنين عليه السلام از خداوند سبحان براى مبارزه با شيطان . براى تكميل بحث در بارهء شيطان مراجعه فرماييد به مجلد ( 2 ) صفحهء 160 و 161 و صفحهء 165 تا 171 و مجلد ( 3 ) از صفحهء 155 تا صفحهء 159 و صفحهء 193 و 194 و مجلد ( 5 ) صفحهء 17 و 18 و مجلد ( 13 ) از صفحهء 144 تا صفحهء 147 و از صفحهء 327 تا صفحهء 330 .
5 ، 13 - و أشهد أن لا إله إلَّا للَّه وحده لا شريك له و أشهد أنّ محمّدا عبده و رسوله و نجيبه و صفوته ، لا يؤازى فضله ، و لا يجبر فقده أضاءت به البلاد بعد الضّلالة المظلمة ، و الجهالة الغالبة و الجفوة الجافية ، و النّاس يستحلَّون الحريم ، و يستذلَّون الحكيم ، يحيون على فترة ، و يموتون على كفرة ( و شهادت مىدهم بر اين كه خداوندى جز آن خداى يگانه نيست و شهادت مىدهم به اين كه محمد [ صلى اللَّه عليه و آله و سلم ] بنده و فرستاده و پسنديده و برگزيدهء او است .
هيچ كسى در فضيلت با او برابرى نتواند كرد ، و فقدانش قابل جبران نخواهد بود . جوامع بشرى بعد از گمراهى تاريك و جهالتى كه بر همه غالب بود و خشونتى بسيار سخت ، بوسيلهء او روشن گشت . در آن هنگام مردم محرمات را حلال مىشمردند ، و انسان حكيم را پست و خوار مىنمودند . در دوران بىعلم و معرفت و دور از دين و فرهنگ زندگى مىكردند و بر كفر و تباهى مىمردند . ) براى تكميل بحث در بارهء شهادتين مراجعه فرماييد به : مجلد دوم از ص 249 تا ص 258 و مجلد نهم ص 55 و مجلد هيجدهم ص 51 و 52 و ص 93 و 94 . و در بارهء بعثت پيامبر اكرم صلى اللَّه عليه و آله و سلم و زمان بعثت و وحى صفات عاليهء آن حضرت مراجعه فرماييد به : مجلد دوم ص 171 و از ص 176 تا ص 192 و از ص 195 تا ص 203 و از ص 253 تا ص 264 و مجلد چهارم ص 259 و 260 و از ص 307 تا ص 313 و مجلد پنجم از ص 149 تا ص 157 و مجلد هشتم از ص 58
ترجمه و تفسير نهج البلاغه ( فارسي ) — صفحة 341
مساهمون: محمد تقي جعفري
ص٣٤١