ترجمه و تفسير نهج البلاغه ( فارسي ) — صفحة 200

* ( فَاصْبِرْ كَما صَبَرَ أُولُوا الْعَزْمِ مِنَ الرُّسُلِ ) * . . . ( صبر كن براى ابلاغ رسالت همان گونه كه رسولان أولو العزم صبر كردند ) تبصره در تفسير كلمهء أولو العزم اختلاف نظرى ميان مفسران وجود دارد . سه احتمال در معناى عزم داده شده است : احتمال يكم - به معناى صبر و شكيبايى است . احتمال دوم - به معناى وفاء به عهدى است كه خداوند از انبياء عليهم السلام گرفته است . احتمال سوم - حكم و شريعت كلى است . اين معنى در رواياتى كه از أئمهء معصومين عليهم السلام وارد شده است ، متعين است . اين رسولان اولو العزم در روايات مزبور پنج نفرند كه عبارتند از حضرت نوح و ابراهيم و موسى و عيسى و محمد صلوات اللَّه و سلامه عليهم أجمعين . دليلى كه بر انحصار أولو العزم در پنج بزرگوار فوق آورده شده است ، آيه ايست كه مىفرمايد : * ( شَرَعَ لَكُمْ مِنَ الدِّينِ ما وَصَّى بِه نُوحاً وَالَّذِي أَوْحَيْنا إِلَيْكَ وَما وَصَّيْنا بِه إِبْراهِيمَ وَمُوسى وَعِيسى ) * . . . ( 1 ) [ خداوند متعال ] براى ( شما تشريع فرموده است از دين آنچه را كه به نوح توصيه نموده و آنچه كه به تو وحى كرديم و آنچه كه به ابراهيم و موسى و عيسى توصيه كرديم . . . ) 2 - * ( وَاتَّبِعْ ما يُوحى إِلَيْكَ وَاصْبِرْ حَتَّى يَحْكُمَ الله وَهُوَ خَيْرُ الْحاكِمِينَ ) * ( 2 ) ( و پيروى كن از آنچه به تو وحى مىشود و صبر كن تا آن گاه كه خدا حكم كند و او است بهترين حكم كنندگان )