ترجمه و تفسير نهج البلاغه ( فارسي ) — صفحة 14

از آنها نداشتند ] آشكار فرمود و خداوند بوسيلهء او بدعتهائى را كه در دين حنيف داخل شده بود ، ريشه كن ساخت و احكام الهى را كه [ در دين حنيف يا دين اسلام ] بطور مفصّل و مشروح وارد شده بود ، بيان فرمود . ده - إنّ اللَّه بعث رسولا هاديا بكتاب ناطق و أمر قائم لا يهلك ، عنه إلَّا هالك . ( 1 ) ( خداوند پيامبر را با كتابى گويا و امرى پا بر جا و ثابت فرستاد ، دور و گمراه نمىگردد از اين رسول بر حق مگر كسى كه گمراه است . ) الف - خداوند متعال پيامبر را براى هدايت مردم بوسيلهء كتاب ناطق و امرى قائم مبعوث فرموده است . ب - كسى كه از رسالت پيامبر اكرم رويگردان شود ، قطعى است كه سقوط ابدى خواهد نمود . يازده - و لقد قرن اللَّه به صلَّى اللَّه عليه و آله من لدن أن كان فطيما أعظم ملك من ملائكته يسلك به طريق المكارم و محاسن أخلاق العالم ليله و نهاره . و لقد كنت أتّبعه اتّباع الفصيل أثر أمّه ، يرفع لى فى كلّ يوم من أخلاقه علما و يأمرنى بالاقتداء به . و لقد كان يجاور فى كلّ سنة بحراء فأراه و لا يراه غيرى . . . ( 2 ) ( و خداوند متعال از هنگام انقراض دوران شير خوارى پيامبر اكرم بزرگترين فرشته اى از فرشتگانش را شب و روز همراه آن حضرت فرموده بود كه او را به پيمودن راه كرامتهاى انسانى و اتّخاذ زيباييهاى اخلاق عالم تحريك نمايد . من دنبال او مىرفتم همان گونه كه بچهء شتر دنبال مادرش مىرود ، آن بزرگوار هر روز براى من پرچمى از اخلاق فاضلهء خود بر مىافراشت و مرا به پيروى از آن دستور مىداد . آن بزرگوار