انظروا أهل بيت نبيّكم فالزموا سمتهم ، و اتّبعوا أثرهم ، فلن يخرجوكم من هدى ، و لن يعيدوكم في ردى ، فإن لبدوا فالبدوا ، و إن نهضوا فانضوا . و لا تسبقوهم فتضلَّوا ، و لا تتأخّروا عنهم فتهلكوا . لقد رأيت أصحاب محمّد صلَّى اللَّه عليه و آله ، فما أرى أحدا يشبههم منكم لقد كانوا يصبحون شعثا غبرا ، و قد باتوا سجّدا و قياما ، يراوحون بين جباههم و خدودهم ، و يقفون على مثل الجمر من ذكر معادهم كأنّ بين أعينهم ركب المعزى من طول سجودهم إذا ذكر الله هملت أعينهم حتّى تبلّ جيوبهم ، و مادواكما يميد الشّجر يوم الرّيح العاصف ، خوفا من العقاب ، و رجاء للثّواب
ترجمه و تفسير نهج البلاغه ( فارسي ) — صفحة 105
مساهمون: محمد تقي جعفري
ص١٠٥