امام على و حقوق انسان
بندهء ديگرى مباش كه خداوند تو را آزاد آفريده است .
از استثمار آنچه كه براى همه مردم است ، بپرهيز !
گناه غيرقابل بخشش ، ستمبر ديگراناست .
بهطور حتم داد مظلوم را از ستمگر خواهم گرفت .
دشمنى با مردم ، چه كار زشتى است ؟
هر انسانى در خلقت مانند تو است .
آنچه را براى خود مىخواهى ، بر ديگرى نيز بخواه و آنچه را كه بر خود نمىپسندى ، به ديگرى مپسند .
بدترين حكمرانان كسى است كه ملتش را به بدبختى بكشاند .
انسان بدخلق ، شايستهء رهبرى و زعامت نيست .
به برادرى با آن كسى بكوش كه از آزارش در امان باشى .
امام على
علي صوت العدالة الإنسانية (امام على ع صداى عدالت انسانى) (بوستان كتاب)(فارسى) — صفحة 173
مساهمون: جورج جرداق
ص١٧٣