تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه و تفسير نهج البلاغه ( فارسي ) — صفحة 9

مساهمون:

ص٩
گر باز به داورم نشانى اى داور داوران تو دانى

نظامى گنجوى با اين حال رحم و احسان و محبت او بر مخلوقاتش چنان است كه در بارهء آن با خود عهد و پيمان بسته و مقرر فرموده است . و در سه آيه از قرآن وسعت و گسترش رحمت خدا را بيان فرموده است . در دو آيه گوشزد مىكند كه رحمت او فراگير همهء مخلوقاتست : 1 - * ( وَاكْتُبْ لَنا فِي هذِه ) * ( 1 ) ( و رحمت من بر همه چيز وسعت دارد [ يا گسترده بر همه چيز است ] . 2 - * ( الَّذِينَ يَحْمِلُونَ الْعَرْشَ وَمَنْ ) * ( 2 ) ( اى پروردگار ما ، رحمت تو بر همه چيز گسترده است ) . و در يك آيه مىفرمايد : * ( فَقُلْ رَبُّكُمْ ذُو رَحْمَةٍ واسِعَةٍ ) * ( 3 ) ( پس به آنان بگو : پروردگار شما داراى رحمت فراگير است ) .

يأس از رحمت خداوندى از صفات كفر و ضلالت است

آيات فراوانى در قرآن وجود دارد كه يأس و نوميدى از رحمت خداوندى را محكوم و آن را از صفات گمراهان مىشمارد : * ( قالَ وَمَنْ يَقْنَطُ مِنْ رَحْمَةِ رَبِّه إِلَّا الضَّالُّونَ ) * ( 4 ) ( گفت : كيست كه از رحمت پروردگارش مأيوس شود مگر گمراهان ) . * ( يا بَنِيَّ اذْهَبُوا فَتَحَسَّسُوا مِنْ يُوسُفَ وَأَخِيه وَ ) * ( 5 ) ( قطعى است كه از رحمت

هامش
( 1 ) الاعراف آيهء 156 .
( 2 ) غافر آيهء 7 .
( 3 ) الانعام آيهء 147 .
( 4 ) الحجر آيهء 56 .
( 5 ) يوسف آيهء 87 .