ترجمه خطبه سى و يكم 133
تفسير عمومى خطبه سى و يكم 133
لا تلقين طلحة فانك ان تلقه تجده كالثور عاقصا قرنه يركب الصعب و يقول هو الذلول 133
آيا قيافه و مختصات حيوانات هر يك نمايشى از وضع روانى ما نيست 133
و لكن الق الزبير فانه الين عريكة ، فقل له : يقول لك ابن خالك عرفتنى بالحجاز و انكرتنى بالعراق 135
مقام پرستى ، آدمى را چنان نابينا مىسازد كه آشناترين آشنايان را نمىشناسد 136
فما عدا مما بدا 137
متن خطبهء سى و دوم 139
ترجمهء خطبهء سى و دوم 141
تفسير عمومى خطبهء سى و دوم 144
ايها الناس انا قد اصبحنا في دهر عنود و زمن كنود 144
چگونه روزگار عناد مىورزد و زمان راه كفران پيش مىگيرد 144
يعد فيه المحسن مسيئا و يزداد الظالم فيه عتوا 146
اين هم يك عامل تباه كنندهء حيات معقول اجتماع ، كه نيكوكارش بدكار شمرده مىشود و ستمكار بر ستمگرى خود ميفزايد 146
بحثى در حيات معقول 148
زندگى طبيعى محض و حيات معقول - مقدمهء يكم 150
اى مرگ بيا كه زندگى ما را كشت 151
تفسير و توجيه زندگى بالاتر از معمولى 154
دو عامل عمدهء انقسام زندگى انسانها به زندگى طبيعى محض و حيات معقول يكم عامل درونى . دوم عامل برونى 157 - 156
مقدمهء دوم - ادعاى تكامل عقلانى با حركت در تاريخ طبيعى محض بايد مورد تجديد نظر قرار گيرد 159
مسائلى كه در تاريخ زندگى طبيعى گريبانگير نوع انسانى بوده : يكم 161
مسائل دوم تا بيست و نهم 170 - 162
مسائل ضرورى حيات در حيات طبيعى محض : يكم تا هفتم 170
مسائل مطروحه : سى و دوم تا چهلم 176 - 172
بحثى در رضايت بشر به حيات طبيعى محض و توضيح اين كه اين رضايت خام
ترجمه و تفسير نهج البلاغه ( فارسي ) — صفحة 300
مساهمون: محمد تقي جعفري
ص٣٠٠