( آيا ندانستهاند كه خداوند توبه را از بندگانش مىپذيرد ) 3 - * ( وَيَسْئَلُونَكَ عَنِ الْمَحِيضِ قُلْ هُوَ أَذىً ) * ( 1 ) ( خداوند توبه كنندگان و تطهير نفسكنندگان را دوست مىدارد ) 4 - * ( وَالله يُرِيدُ أَنْ يَتُوبَ عَلَيْكُمْ ) * ( 2 ) ( و خداوند مىخواهد توبه شما را بپذيرد ) اين نكته را هم بايد در نظر بگيريم كه توبه گاهى از بازگشت به سوى خدا آغاز مىشود و اين بازگشت ، موجب بازگشت به خويشتن و نوسازى خود مىگردد و سپس اين خود نوساخته به مسير رشد و تكامل مىافتد كه پايانش رجوع به خدا است . و گاهى توبه از بازگشت به خويشتن و تصفيه و نوسازى خود شروع و به قرارگرفتن در مسير رشد و كمال مىانجامد كه پايانش رجوع به خدا است . 47 ، 48 - و لا يحمد حامد الَّا ربّه و لا يلم لائم الَّا نفسه ( و هيچ ستايشكننده اى جز پروردگارش را ستايش نكند و هيچ ملامتكننده اى جز نفس خود را سرزنش نكند . )
ترجمه و تفسير نهج البلاغه ( فارسي ) — صفحة 173
مساهمون: محمد تقي جعفري
ص١٧٣
آنچه كه از طرف خداوند متعال به سوى بندگانش سرازير مىشود ، جز صلاح و خير نيست ، زيرا ذات پاك الهى تواناتر و بىنيازتر از آن است كه براى ادارهء جهان هستى كه بدون درخواستى از طرف خود جهان ، آن را آفريده است ، و بدون اين كه خداوند نيازى به آفريدن آن داشته باشد ، فساد و شر
هامش
( 1 ) - البقرة آيهء 222
( 2 ) - النساء آيهء 27