تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه و تفسير نهج البلاغه ( فارسي ) — صفحة 234

مساهمون:

ص٢٣٤
جامعه اى كه راه هايش براى حركتهاى رهايىبخش تنگ بود و باريك و منابع و عقول و انديشه‌هاى افرادش در مسير حيات نابينا و تاريك . اثرى از رشد و هدايت وجود نداشت و كورى و ظلمت همه جا و همهء شئون بشرى را فرا گرفته نافرمانى به خدا شايع بود و يارى به شيطان رايج . ايمان در همهء شئون حيات شكست خورده و ستونهاى برپادارنده اش فرو ريخته ، نشانها و علائمش تيره و ناشناخته ، راه هايش متروك ، جاده هايش محو و نابود گشته بود . در آن دوران كه نور رسالت برافروخت ، مردم اطاعت از شيطان را پيشهء خود نموده ، راه‌هاى آن پليد نابكار را پيش گرفته سيراب شدن خود را از چشمه‌هاى آن مطرود ابدى مىجستند . علمهاى شيطانى بدوش گرفته ، پرچم آن مردود بارگاه ربانى را به اهتزاز در آورده بودند . در فتنه‌ها و شورشهايى غوطه ور بودند كه با ناخنهاى خود ، آنان را خورد كرده با سمّهاى ويرانگر آنان را كوبيده و همواره روى سرناخنها به انتظار برپاكردن اضطراب و بلوا ايستاده بود . مردمى سرگردان و حيران و نادانهايى شورشزده در بهترين جايگاه و با بدترين همسايگان زندگى مىكردند ، محروميت از خواب گوارا ، خوابشان اشكهاى سوزان بينوايى سرمه‌هاى ديدگانشان در سرزمينى كه دانايش بند بردهان بود و نادانش محترم و در امان .

آل محمد ( ص ) چه كسانى هستند

آنان دارندگان راز پيامبراند و پشتيبان امر وى و ظرف علم و مرجع قوانين و در بر دارندهء كتب رسالت و كوه‌هاى پا برجاى دين او . پيامبر اكرم به وسيلهء آنان بود كه خميدگى پشت دين را راست و لرزش پهلوهاى آن را مبدل به سكون و آرامش ساخت .

رديف مقابل آل محمد ( ص ) چه كسانى هستند

آنان كسانى هستند كه بذر تباهىها و انحرافات را كاشتند و آن گاه كشتگاه خود را با دغلبازى و فريبكارىها آبيارىها كردند و سقوط و هلاكت از آن چيدند [ آنان نفهميدند كه ] هيچ كسى را از اين امّت ، قياس با آل محمد ( ص ) نتوان كرد . و آنان را كه نعمت ارشاد و هدايت آل محمد ( ص ) از سقوط نجات