تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه و تفسير نهج البلاغه ( فارسي ) — صفحة 119

مساهمون:

ص١١٩
است و يا بطور غير مستقيم كه از زبان ولىّ اللَّه اعظم امير المؤمنين و ساير أئمهء معصومين ( ع ) مىباشد . ما نخست مقدارى از توصيفات قرآن را در بارهء فرشتگان مىآوريم و سپس به توصيف امير المؤمنين ( ع ) مىپردازيم :

1 - فرشتگان شايستهء مخاطب بودن خدا هستند

* ( وَإِذْ قالَ رَبُّكَ لِلْمَلائِكَةِ إِنِّي جاعِلٌ فِي الأَرْضِ خَلِيفَةً ) * ( 1 ) . ( و موقعى كه پروردگار تو به فرشتگان گفت : من خليفه اى در روى زمين قرار مىدهم ) . از اين آيه مقام والاى فرشتگان روشن مىشود كه خداوند سبحان آنان را از شروع خلقت انسان كه حادثهء بسيار با عظمتى در جهان هستى است اطلاع مىدهد .

2 - از فرشتگان رسولانى انتخاب مىشوند

* ( يُنَزِّلُ الْمَلائِكَةَ بِالرُّوحِ مِنْ أَمْرِه عَلى مَنْ يَشاءُ مِنْ عِبادِه ) * ( 2 ) . ( فرشتگان را به همراه روح [ يا با روحى ] كه از امر او است بر كسانى از بندگانش كه مىخواهد نازل مىكند ) . * ( الله يَصْطَفِي مِنَ الْمَلائِكَةِ رُسُلًا وَمِنَ النَّاسِ ) * ( 3 ) . ( خداوند از فرشتگان و مردم رسولانى را برمىگزيند ) . در رسالت فرشتگان دو هدف ممكن است وجود داشته باشد .

هدف يكم - مأموريت براى رسانيدن وحى به پيامبران الهى

اين هدف در جملات بعدى اين خطبه تذكر داده شده است .
هامش
( 1 ) دلايل اين گفتگو ميان خدا و فرشتگان در تفسير جملات مربوط از همين خطبه مطرح خواهد گشت . البقرة آيه 30 .
( 2 ) النحل 2 .
( 3 ) الحج آيهء 75 .
ترجمه و تفسير نهج البلاغه ( فارسي ) — صفحة 119 | محمد تقي جعفري