بزرگ و پارهنوشتهاى چندى برجاى مانده بود و سپس چرمنوشتههايى نيز يافت شد .
( 2 ) . هراكلايد از مردم پنت ( - يادداشت 24 / 6 ) فيلسوف يونانى ( 390 - 310 پ . م . ) و از شاگردان افلاطون بود . به او 47 اثر در زمينهء دانشهاى طبيعى و نظرى نسبت دادهاند كه از آنها جز پارهنوشتهايى برجاى نمانده است .
( 3 ) . اين سخن يادآور اين بيت دقيقى است ( اشعار پراكنده ، به كوشش ژ . لازار ، ج 2 ، تهران 1342 ، ص 142 ) :
من جاه دوست دارم كازاده زادهام * آزادگان به جان نفروشند جاه را
( 4 ) . عكس اين نگرش را در اين بيت اسدى مىبينيم ( گرشاسبنامه ، ص 273 / 98 ) :
تن رنج ناديده را ناز نيست * كه با كاهلى ناز انباز نيست
( 5 ) . در اصل : مردانى .
( 6 ) . ماراتن جايى در كنارهء خاورى آتيكا در يونان باستان بود . در زمان داريوش بزرگ ، در سال 490 سردار يونانى ميلتياد
( Miltiades )
در آنجا بر سپاه ايران پيروز شد . كسى كه اين خبر را به آتن آورد به محض رسيدن به شهر درگذشت . از آن زمان در ورزشهاى المپيك دو ماراتن ( بيش از 42 كيلومتر ) در شمار بازىها درآمد .
( 7 ) . سيمنيد از مردم كوس (
koos
، جزيرهاى يونانى در درياى اژه ) ليريكسراى يونانى از سدهء ششم پيش از ميلاد ، به علت اشعارى كه در توصيف جشنها و پيروزىها مىسرود در يونان و آسياى كوچك شهرت داشت .
( 8 ) . برابر لذّت در فارسى مزه است كه امروزه تنها در معنى « حس چشايى » به كار مىرود . چند گواه : « و نيز سيكى خوردن بزه است .
چون بزه خواهى كردن ، بارى بزه بىمزه مكن » . ( قابوسنامه ، ص 73 ) ؛ « خردمند بايد كه چنان خورد [ شراب را ] كه مزه او بيشتر از بزه بود » ( نوروزنامه ، ص 102 ) .
( 48 ) -
( 1 ) . آريستبول از مردم كاساندر (
Kassander
، يكى از سه شبه جزيرهء خالكيديكيه در درياى اژه ) ، رويدادنگار يونانى از سدهء سوم پيش از ميلاد بود . او در لشكركشى اسكندر شركت داشت و اثرى دربارهء اسكندر نوشت كه عنوان آن شناخته