خواستگارى كند ، بدين قصد كه اگر آماسيس به خواست كمبوجيه تن دهد از دورى دخترش رنج برد و اگر از آن سر باز زند كار به جنگ كشد . هردوت سپس سرگذشت را كمابيش به همانگونه كه در متن ما آمده است نقل مىكند ، ولى اين گزارش را كه نيتتيس زن كوروش و مادر كمبوجيه بود نمىپذيرد . پس از آن هردوت روايت ديگرى نقل مىكند كه از ديد او باورمندانه نيست : زنى در شبستان كوروش كودكان كاساندانه را مىستايد . كاساندانه پس از شنيدن ستايش آن زن گله مىكند كه با آنكه او چنين كودكانى زاده است ، كوروش به دو پشت كرده و دل به زن مصرى سپرده است . در اين هنگام كمبوجيه كه كودكى ده ساله بود مىگويد : « مادر ، زمانى كه من به مردى رسم مصر را زير و زبر خواهم كرد » .
( 60 ) -
( 1 ) . دربارهء او - يادداشت 19 / 6 .
( 2 ) . تيمايس رويدادنگار يونانى از سدهء چهارم و سوم پيش از ميلاد و از مردم سيسيل بود .
( 3 ) . اين روسپيان را
Hetar
به معنى « انباز ، جفت » مىناميدند و در برخى جاها از جمله در كرينث ( - يادداشت 50 / 3 ) پرستار پرستشگاه آفروديت بودند . در يونان باستان بر خلاف زنان شوهردار كه به پيروى از قانون و آيين مىبايست در خانه مىماندند و از محيط فرهنگى دور بودند ، اين روسپيان دانش آموخته و به سبب دوستى با مردان بزرگ در سياست نفوذ داشتند .
( 4 ) . آفروديت در اساطير يونان ايزد بانوى زيبايى ، عشق و آن ( كشش ) بود و گويا او در اصل يك ايزد بانوى سامى بود كه يونانيان در جزيرهء قبرس با كيش او آشنا شدند و سپس بدان رنگ هلنى دادند . برابر آفروديت در اساطير رومى ونوس است .
( 5 ) . دربارهء او - يادداشت 47 / 7 .
( 6 ) .
كيپريس
( Kypris )
لقب آفروديت است .
( 61 ) -
( 1 ) . دربارهء خارس - يادداشت 14 / 2 .
( 2 ) . در اساطير يونان آدونيس دلدار