نسبت إلى المرض . وإذا دلت على أن المقاومة بين الطبيعة والمادة متكافئة لم « [ 1 ] » تنسب إلى الصحة ، ولا إلى مرض « 1 » . « [ 2 ] »
والعلامات التي تدل على النضج هي من علامات الصحة ، والعلامات التي « [ 3 ] » تدل على عدم النضج هي من علامات المرض ، والعلامات التي لا تدل بتاتا « [ 4 ] » لا على النضج ، ولا على عدم النضج فهي من العلامات التي لا تنسب إلى الصحة « [ 5 ] » ولا إلى المرض « 2 » . « [ 6 ] »
هامش
( [ 1 ] ) - أن : سقطت من ب ، س / / المقاومة : المغالبة س
( [ 2 ] ) - إلى الصحة : لا إلى صحة م
( [ 3 ] ) - والعلامات . . . الصحة : سقطت من ب / / النضج : + البن م
( [ 4 ] ) - بتاتا : على بنبانات ب : بيانا بانا م
( [ 5 ] ) - لا على النضج : على نضج م / / إلى ( الصحة ) : لا إلى ب ، م / / الصحة : صحة م
( [ 6 ] ) - المرض : مرض م
( 1 ) جالينوس ، 22 ، طبعة كين ، 1 ، ص 364 - 365 :
( 2 ) جالينوس ، 22 ، طبعة كين ، ص 265 :