حَتَّى إِذا أَدْرَكَه اَلْغَرَقُ قالَ آمَنْتُ أَنَّه لا إِله إِلَّا اَلَّذِي آمَنَتْ بِه بَنُو إِسْرائِيلَ وَأَنَا مِنَ اَلْمُسْلِمِينَ . آلآنَ وَقَدْ عَصَيْتَ قَبْلُ وَكُنْتَ مِنَ اَلْمُفْسِدِينَ 10 : 90 - 91 » ( 1 ) ( و ما بنى اسرائيل را از دريا عبور داديم و فرعون و لشكريانش براى ستمگرى و عداوت به دنبال آنان رفتند ، در آن هنگام كه به غرق شدن نزديك شده بود گفت : ايمان آوردم به اين كه خدايى جز آن خدا كه بنى اسرائيل به آن ايمان آوردهاند وجود ندارد و من از گروه مسلمانانم . [ خطابى رسيد كه : آيا حالا كه مرگ گريبانت را گرفته است ؟ ] تو پيش از اين عصيانگر و از فساد كنندگان در روى زمين بودى ) . « وَلَمَّا جاءَ أَمْرُنا نَجَّيْنا هُوداً وَاَلَّذِينَ آمَنُوا مَعَه بِرَحْمَةٍ مِنَّا وَنَجَّيْناهُمْ مِنْ عَذابٍ غَلِيظٍ 11 : 58 » ( 2 ) ( وقتى كه تحقق خواستهء ما فرا رسيد ، هود و كسانى را كه با او بودند به رحمت خودمان نجات داديم و آنان را از عذاب بسيار سخت رهايى بخشيديم ) . « وَأَمَّا عادٌ فَأُهْلِكُوا بِرِيحٍ صَرْصَرٍ عاتِيَةٍ . سَخَّرَها عَلَيْهِمْ سَبْعَ لَيالٍ وَثَمانِيَةَ أَيَّامٍ حُسُوماً فَتَرَى اَلْقَوْمَ فِيها صَرْعى كَأَنَّهُمْ أَعْجازُ نَخْلٍ خاوِيَةٍ 69 : 6 - 7 » ( 3 ) ( و اما قوم عاد با باد طوفانى بسيار شديد كه قدرتش از اندازه ها بيرون بود هلاك شدند . خداوند اين باد را هفت شب و هشت روز متصل و بدون انقطاع بر آنان مسلط ساخت . در آن روزها و شبها قوم عاد را مىديدى كه همهء آنان مانند ريشه هاى پوسيده و تو خالى نخل بر روى زمين افتاده بودند ) . « وَقارُونَ وَفِرْعَوْنَ وَهامانَ وَلَقَدْ جاءَهُمْ مُوسى بِالْبَيِّناتِ فَاسْتَكْبَرُوا فِي اَلأَرْضِ وَما كانُوا سابِقِينَ . فَكُلاًّ أَخَذْنا بِذَنْبِه فَمِنْهُمْ مَنْ أَرْسَلْنا عَلَيْه حاصِباً وَ
تفسير ونقد وتحليل مثنوى جلال الدين محمد مولوى — صفحة 74
مساهمون: محمد تقي جعفري
ص٧٤
هامش
( 1 ) سوره يونس ، آيهء 90 و 91 . .
( 2 ) سوره هود ، آيهء 58 . .
( 3 ) سوره الحاقة ، آيهء 6 و 7 . .