آمده و با خلوص نيت و جديت كامل كتاب مثنوى را مورد بحث و بررسى قرار دادند اين جانب توفيق شركت در اين مجمع علمى و فلسفى و عرفانى را داشتم ، پيش از تاريخ فوق به مدت زيادى با مغز سرشار و روان پر جوش و خروش جلال الدين آشنايى داشته و از حقايق فراوانى كه در كتاب مثنوى آوردهاست ، بهره بردارى كرده بودم . مجمع فوق به اضافهء يك جلسهء ديگر كه تدريس مثنوى را در آن جلسه به عهده داشتم ، آشنايى اين جانب را با مثنوى جلال الدين نزديكتر و جدىتر نمود . اين دو جلسهء تحقيقى را با احساس عظمتى كه از كتاب مثنوى داشتم ، مرا به آن وادار كرد كه در حدود امكانات خود تفسير و نقد و تحليلى در بارهء اين كتاب بنويسم باشد كه در آماده كردن زمينه براى فهم مقاصد جلال الدين در مثنوى و بهره بردارى صحيح از آن قدمى برداشته شود و چنان كه متذكر شدم : اين اقدام تنها مقدمهاى براى اين نوع بهره بردارى از مثنوى تلقى شود .
4 - در اينجا لازم مىدانم كه تشكرات صميمانهء خود را به دوست ارجمندم جناب آقاى حاج مهدى فكورى كه وسايل چاپ اين مجلدات را بىدريغ آماده كردند ، تقديم كنم .
همچنين تشكرات صميمانهام را به دوست گراميم جناب آقاى حسين چهل تنى كه در تنظيم فهرستهاى مجلدات كوشيده و در اختيار ما گذاشتند ، تقديم مىنمايم .
نيز از جناب آقاى رضا حيدرى مدير چاپخانهء حيدرى و آقاى عباس يوسفى و ساير متصديان حروف چينى كه نهايت كوشش را در چاپ اين مجلدات مبذول فرمودهاند ، سپاس گزارم و توفيقات همهء آن دوستان را از خداوند متعال مسئلت مىدارم .
پايان تفسير و نقد و تحليل مثنوى - جلال الدين محمد مولوى
تفسير ونقد وتحليل مثنوى جلال الدين محمد مولوى — صفحة 625
مساهمون: محمد تقي جعفري
ص٦٢٥