تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير ونقد وتحليل مثنوى جلال الدين محمد مولوى — صفحة 463

مساهمون:

ص٤٦٣
( ( 4236 ) ) كه مرا كارى است با تو يك زمان منتظر مىباش اى خوب جهان تا بدين حيلت فريباند ورا تا مطيع و رام گرداند ورا مثل آن كمپير دان بىگانگان شاهد و خوش روى مثل مؤمنان

روايت

« عن ابى عبد الله عليه السلام قال ان العبد ليدعو فيقول الله تعالى قد استجبت له و لكن احبسوه بحاجته فانى احب صوته و ان العبد ليدعو فيقول الله تبارك و تعالى : عجلوا له حاجته فانى ابغض صوته » ( 1 ) ( از امام صادق عليه السلام است كه فرمود : بنده خدا دعا مىكند و خداوند به دو فرشته مىفرمايد : دعايش را مستجاب كردم ، ولى حاجتش را نگه داريد و ندهيد ، زيرا من صداى او را دوست مىدارم و بندهء ديگرى دعا مىكند ، خداوند متعال مىفرمايد : در بر آوردن حاجتش تعجيل كنيد ، زيرا آوازش را خوش نمىدارم . )

تفسير ابيات

سرانجام آن وارث به گريه افتاد و اشك چشمش مزرعهء دين را آبيارى كرد دو دست در دعا زد و خواستار گنج بىرنج گرديد . بسا انسان مخلص كه در دعايش ناله ها سر مىدهد و دود آه خالصش به آسمانها سر مىكشد و بوى منقل سينهء گناه كارى كه در حال ناله است بر بالاى سقف برين مىرود . فرشتگان با ناله و زارى به خدا مىگويند : « كاى مجيب هر دعا و مستجار » -
( ( 4220 ) ) بندهء مؤمن تضرع مىكند او نمىداند به جز تو مستند
تو كه به همهء بىگانگان عطاها مىكنى و آرزوى هر خواهنده را بر مىآورى ، بندهء مؤمن تو ناله ها مىكند و آه ها مىكشد و تمناها دارد . خداوند در پاسخ فرشتگان مىفرمايد : ما نالهء مؤمن را دوست مىداريم به مؤمنان بگوييد : ناله كنند كه عزت آنان در ناله و زارى است .
هامش
( 1 ) وافى ، فيض كاشانى ، ج 5 ص 229 . .
تفسير ونقد وتحليل مثنوى جلال الدين محمد مولوى — صفحة 463 | محمد تقي جعفري