تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير ونقد وتحليل مثنوى جلال الدين محمد مولوى — صفحة 173

مساهمون:

ص١٧٣
( ( 2622 ) ) در ميان صالحان يك اصلحى است بر سر توقيعش از سلطان صحى است ( ( 2623 ) ) كان دعا شد با اجابت مقترن كفو او نبود كبار انس و جن ( ( 2624 ) ) در مرىاش آنكه حلو و حامض است حجت ايشان برِ حق داحض است ( ( 2625 ) ) كه چو ما او را به خود افراشتيم عذر و حجت از ميان برداشتيم ( ( 2626 ) ) قبله را چون كرد دست حق عيان پس تحرّى بعد از آن مردود دان ( ( 2627 ) ) هين بگردان از تحرى رو و سر كه پديد آمد معاد و مستقر ( ( 2628 ) ) يك زمان زين قبله گر ذاهل شوى سخرهء هر قبلهء باطل شوى ( ( 2629 ) ) چون شوى تمييز ده را ناسپاس بجهد از تو خطرت قبله شناس ( ( 2630 ) ) گر از اين انبار خواهى برّ و بر نيم ساعت رو ز همراهان مبر ( ( 2631 ) ) كاندر آن دم كه ببرّى زان معين مبتلا گردى تو با بئس القرين

آيه

« سِيماهُمْ فِي وُجُوهِهِمْ مِنْ أَثَرِ اَلسُّجُودِ 48 : 29 » ( 1 ) ( سيماى آنان از اثر سجود در صورتهايشان پيدا است ) . « يا أَيُّهَا اَلَّذِينَ آمَنُوا اِجْتَنِبُوا كَثِيراً مِنَ اَلظَّنِّ إِنَّ بَعْضَ اَلظَّنِّ إِثْمٌ 49 : 12 » ( 2 ) ( اى مردمى كه ايمان آورده‌ايد ، از بسيارى از ظنها اجتناب بورزيد ، زيرا بعضى از ظنها گناه است ) . « أَفَمَنْ يَمْشِي مُكِبًّا عَلى وَجْهِه أَهْدى أَمَّنْ يَمْشِي سَوِيًّا عَلى صِراطٍ مُسْتَقِيمٍ 67 : 22 » ( 3 ) ( آيا كسى كه برو افتاده راه مىرود هدايت يافته تر است ، يا كسى كه روى صراط مستقيم راست و معتدل مىرود ) .

هامش
( 1 ) سوره الفتح ، آيهء 29 . .
( 2 ) سوره الحجرات ، آيهء 12 . .
( 3 ) سوره الملك ، آيهء 22 . .