سوز دل مريم مادر حضرت عيسى عليه السلام شاخهء خشكى نخل خرم مىشود و خرماى تازه مىآورد . بيا ، دست از ستيزه با قضا بردار كه -
با قضا چيره زبان نتوان بود
كه به دو زند اگر صد دهن است
پروين اعتصامى نقد فعلى را بگير وگذشته را به فراموشى سپار ، زيرا روى تو كه اميدى به زيبا شدن ندارد ، چه رنگهاى گلگونه به صورتت بمالى يا با مداد خط كشى كنى ، سودى به حال تو نخواهد داشت .