توضيح
- يعنى اين كفار كه در انتظار پيامبر هستند ، از كفر خود دست بر نخواهند داشت تا آن پيامبر را به بينند . اين پيامبر همانست كه به ايشان فرستادهايم و آيات الهى را بر آنان مىخواند ، پس چرا توقف كردهاند ؟ » ولَمَّا جاءَهُمْ كِتابٌ مِنْ عِنْدِ الله مُصَدِّقٌ لِما مَعَهُمْ وكانُوا مِنْ قَبْلُ يَسْتَفْتِحُونَ عَلَى اَلَّذِينَ كَفَرُوا فَلَمَّا جاءَهُمْ ما عَرَفُوا كَفَرُوا بِه فَلَعْنَةُ الله عَلَى اَلْكافِرِينَ 2 : 89 . » ( 1 ) ( وقتى كتابى از نزد خداوند ( قرآن ) كه تصديق كنندهء آن چه كه با آنها ( اخبارى كه در بارهء بعثت محمد صلى الله عليه وآله ) بود نازل شد . و پيش از نزول قرآن به آمدن او در حوادث بزرگ براى خود استفتاح ( طلب پيروزى ) بر كفار مىنمودند ، و چون همان چه را كه مىشناختند و در انتظارش بودند بر آنها آشكار شد بدان كفر ورزيدند . لعنت خدا بر كافرين باد . )
روايت
« نحن الاخرون السابقون . » ( 2 ) ( ما در آخر آفريدهايم ، ولى بر همه سبقت داريم . )