تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير ونقد وتحليل مثنوى جلال الدين محمد مولوى — صفحة 531

مساهمون:

ص٥٣١

آيه

« وَما خَلَقْنَا اَلسَّمواتِ وَاَلأَرْضَ وَما بَيْنَهُما إِلَّا بِالْحَقِّ 15 : 85 » ( 1 ) ( و ما آسمانها و زمين را نيافريدم مگر از روى حق ) . اين مضمون در آيات زيادى وارد شده است : « وَجَعَلْنا مِنْ بَيْنِ أَيْدِيهِمْ سَدًّا وَمِنْ خَلْفِهِمْ سَدًّا فَأَغْشَيْناهُمْ فَهُمْ لا يُبْصِرُونَ 36 : 9 » . ( 2 ) ( در پيش و پس آنان ( كسانى كه ايمان نمىآورند ) سدى قرار داده و ديده گان آنان را پوشانيديم ، آنان نمىبينند ) .

توضيح

- بيت مربوط به اين آيه :
چون كه سد پيش و سد پس نماند شد گذاره چشم و لوح غيب خواند

در بارهء كسانى است كه به جهت تحصيل قدرت نظر در حقايق ، مىتوانند پرده هاى تاريك و سدهاى غير قابل نفوذ كه ميان مردم معمولى و حقايق وجود دارد بر كنار كنند و بشكافند . مفهوم اين مضمون اين است كه خداوند متعال ميان مردم بىاعتناء به هستى و آرمانهاى آن ، و حقايق جاريه در هستى سد محكمى برقرار نموده است . » وَأَنْ لَيْسَ لِلإِنْسانِ إِلَّا ما سَعى . وَأَنَّ سَعْيَه سَوْفَ يُرى 53 : 39 - 40 » . ( 3 ) ( و نيست براى انسان مگر كوششهايش و تحقيقا او كوشش يا نتيجهء آن را خواهد ديد ) .

هامش
( 1 ) سوره حجر ، آيهء 85 . .
( 2 ) سوره يس ، آيهء 9 . .
( 3 ) سوره النجم ، آيهء 39 و 40 . .