و يك حقيقت است . هرگز به شيشه هاى رنگارنگ سنگى كه منشأ تعدد و تنوع مىباشد و تو را گمراه خواهد كرد منگر و خيره مباش .
اگر نور الهى را منظور كنى از آن همه كميتها و كيفيتها رهايى خواهى يافت .
اى مغز عالم هستى ، اى انسان ، اين همه اختلافات كه ديده گان تو را خيره كرده مؤمن و گبر و يهود براى تو ساخته است ، مربوط به ديدگاه تست كه جز جهان طبيعت و اجزاء و شئون آن را نمىبيند .
[ در بارهء مضمون اين بيت اخير در تفسير :
چون كه بىرنگى اسير رنگ شد
موسيى با موسيى در جنگ شد
تحليل و انتقادى كردهايم مراجعه شود .