تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير ونقد وتحليل مثنوى جلال الدين محمد مولوى — صفحة 531

مساهمون:

ص٥٣١

8 - هماهنگ شدن اضداد براى ايجاد حقايق

ابيات مربوط به مطلب فوق در مثنوى به قرار ذيل است :
زندگانى آشتىّ ضدّهاست مرگ آن كاندر ميانشان جنگ خاست ( 1 ) صلح اضداد است عمر اين جهان جنگ اضداد است عمر جاودان ( 2 ) لطف حق اين شبر را و گور را الف داده ست اين دو ضد دور را ( 3 ) آن دو انبازان گازر را ببين هست در ظاهر خلاف آن اين ( 4 ) آن يكى كرباس در جو مىزند و ان دگر انباز خشكش مىكند ( 5 ) باز او آن خشك را تر مىكند گوييا ز استيزه ضد بر مىتند ( 6 ) ليك آن دو ضدّ استيزه نما يك دل و يك كار باشد اى فتى ( 7 ) جمع ضدين از نياز افتاد و ناز باز در وقت تحيّر امتياز ( 8 ) حكمت اين اضداد را بر هم ببست اى قصاب اين گرد ران با گردن است ( 9 )
هامش
( 1 ) دفتراول ص 28 بيت 37 .
( 2 ) دفتر اول بيت 38 .
( 3 ) دفتر اول بيت 44 . .
( 4 ) ص 62 بيت 2 و 3 و 4 و 5 . .
( 5 ) ص 62 بيت 2 و 3 و 4 و 5 . .
( 6 ) ص 62 بيت 2 و 3 و 4 و 5 . .
( 7 ) ص 62 بيت 2 و 3 و 4 و 5 و . .
( 8 ) دفتر سوم ص 159 بيت 25 . .
( 9 ) دفتر پنچم ص 336 بيت 70 . .