« يَوْمٍ أَحَقُّ أَنْ تَقُومَ فِيه ، فِيه رِجالٌ يُحِبُّونَ أَنْ يَتَطَهَّرُوا وَالله يُحِبُّ اَلْمُطَّهِّرِينَ . أَفَمَنْ أَسَّسَ بُنْيانَه عَلى تَقْوى مِنَ الله وَرِضْوانٍ خَيْرٌ أَمْ مَنْ أَسَّسَ بُنْيانَه عَلى شَفا جُرُفٍ هارٍ فَانْهارَ بِه فِي نارِ جَهَنَّمَ وَالله لا يَهْدِي اَلْقَوْمَ اَلظَّالِمِينَ . لا يَزالُ بُنْيانُهُمُ اَلَّذِي بَنَوْا رِيبَةً فِي قُلُوبِهِمْ إِلَّا أَنْ تَقَطَّعَ قُلُوبُهُمْ وَالله عَلِيمٌ حَكِيمٌ . » 9 : 107 - 110 ( 1 ) ( آنان كه مسجدى اتخاذ [ بنا ] كردند ، هدفشان ضرر وارد ساختن و كفر و پراكنده نمودن جامعهء با ايمان و كمين آماده كردن به كسانى است كه پيش از اين با خدا و رسولش محاربه داشتند ، اين مسجد سازان سوگند مىخورند كه ما جز نيكويى هدف ديگرى نداريم ، خدا شاهد است كه آنان دروغگويانند . هرگز در چنين مسجد قيام مكن [ عبادت خداوندى را انجام مده . ] ) در آن مسجد شايسته است قيام كنى كه از اولين روز روى شالودهء تقوى بنا شده است . مردانى در آن مسجد وجود دارند كه واقعا دوست مىدارند خود را پاكيزه كنند ، خداوند پاك شدگان را دوست مىدارد . آن كسى كه بنيانش را بر مبناى تقوى الهى و رضاى او تأسيس كرده است بهتر است يا آن كس كه بنيانش بر لبهء سست رودخانه هاى كه به جهنم سرازير مىشود ؟ خداوند قوم ستمكار را دوست ندارد . آن بنايى كه بنيان گذارى كردهاند ، همواره در دلهاى آنان شك و وسوسه ايجاد خواهد كرد مگر آن كه دلهايشان بريده شود ، خداوند دانا و حكيم است . « اَلنَّبِيُّ أَوْلى بِالْمُؤْمِنِينَ مِنْ أَنْفُسِهِمْ 33 : 6 . . . » ( 2 ) ( پيامبر به مؤمنين سزاوارتر از خودشان مىباشد . ) « . . . حَرِيصٌ عَلَيْكُمْ بِالْمُؤْمِنِينَ رَؤُفٌ رَحِيمٌ . » 9 : 128 ( 3 ) « . . . حَرِيصٌ عَلَيْكُمْ بِالْمُؤْمِنِينَ رَؤُفٌ رَحِيمٌ . » 9 : 128 ( 4 ) پيامبر ] به شما [ ايمان شما ] حريص و به مردم با ايمان رؤوف و رحيم است . )
تفسير ونقد وتحليل مثنوى جلال الدين محمد مولوى — صفحة 304
مساهمون: محمد تقي جعفري
ص٣٠٤
هامش
( 1 ) سوره توبه ، آيات 107 تا 110 . .
( 2 ) سوره احزاب ، آيهء 33 . .
( 3 ) سوره توبه ، آيهء 128 . .
( 4 ) سوره توبه ، آيهء 128 . .