تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير ونقد وتحليل مثنوى جلال الدين محمد مولوى — صفحة 525

مساهمون:

ص٥٢٥
( ( 2085 ) ) نفرت خفاشكان باشد دليل كه منم خورشيد تابان جليل ( ( 2086 ) ) گر گلابى را جعل راغب شود آن دليل ناگلابى مىبود ( ( 2087 ) ) گر شود قلبى خريدار محك در محكىاش در آيد نقص و شك ( ( 2088 ) ) دزد شب خواهد نه روز اين را بدان شب نيم روزم كه تابم در جهان ( ( 2089 ) ) فارقم فاروقم و غربال وار تا كه كاه از من نمىيابد گذار ( ( 2090 ) ) آرد را پيدا كنم من از سپوس تا نمايم كاين نقوش است آن نفوس ( ( 2091 ) ) من چو ميزان خدايم در جهان وانمايم هر سبك را از گران ( ( 2092 ) ) گاو را داند خدا گوساله اى خر خريدارى و در خور كالهء ( ( 2093 ) ) من نه گاوم تا كه گوساله‌ام خرد من نه خارم كاشترى از من چرد ( ( 2094 ) ) او گمان دارد كه با من جور كرد بلكه از آيينهء من روفت گرد

آيه

« خُذِ اَلْعَفْوَ وَأْمُرْ بِالْعُرْفِ وَأَعْرِضْ عَنِ اَلْجاهِلِينَ . » 7 : 199 ( 1 ) ( در بارهء آنان شيوهء عفو و اغماض را اتخاذ كن ، دستور به معروف و نيكو كارى بده و از نادانان اعراض كن ) . « عَبَسَ وَتَوَلَّى ، أَنْ جاءَه ، اَلأَعْمى ، وَما يُدْرِيكَ لَعَلَّه يَزَّكَّى ، أَوْ يَذَّكَّرُ فَتَنْفَعَه اَلذِّكْرى ، أَمَّا مَنِ اِسْتَغْنى ، فَأَنْتَ لَه تَصَدَّى ، وَما عَلَيْكَ أَلَّا يَزَّكَّى ، وَأَمَّا مَنْ جاءَكَ يَسْعى ، وَهُوَ يَخْشى ، فَأَنْتَ عَنْه تَلَهَّى ، كَلَّا إِنَّها تَذْكِرَةٌ . » 80 : 1 - 11 ( 2 )

هامش
( 1 ) سوره الاعراف ، آيهء 199 . در قرآن مجيد در چند مورد به پيامبر اكرم دستور به اعراض داده شده است و بعضى از آنها با مقصود جلال الدين سازگار است ، از آن جمله كه النساء آيه 63 - السجدة آيهء 30 - النجم آيهء 29 . .
( 2 ) سوره عبس ، آيهء 1 تا 11 . .