آيه
« مرج البحرين يلتقيان . بينهما برزخ لا يبغيان . »
روايت
« الحياء يمنع الايمان . » ( 1 ) ( حياء مانع ايمان است ) . بعضى ديگر اين روايت را چنين نقل كردهاند : « لا حياء فى الدين » . ( در رسيدگى و درك حقايق دينى خجلت مفهومى ندارد ) در آن موارد اين حديث مورد استشهاد مىشود كه مسئله داراى موضوعات قابل استنكاف از پرسيدن بوده باشد كه انسان از مطرح كردن آنها خجالت بكشد . ضمناً اين حديث هم وجود دارد كه : « لا ايمان لمن لا حياء له . » ( 2 ) ( كسى كه حياء ندارد ايمان ندارد ) . چنان كه روشن است اين دو حديث تعارضى با يكديگر ندارد ، زيرا ، مضمونى كه براى حديث فوق گفتيم با ممنوع ساختن هرزگى و دريدگى هيچ منافاتى ندارد .
هامش
( 1 ) مثنوى رمضانى ، ص 100 - پاورقى . .
( 2 ) كافى ، كلينى ، ج 2 ص 106 . .