روز به هنگام غروب رسيده ، لاشهء بدن لنگ و راه طولانى ، كارگاه بدن ويران ، عمل و كار از ترتيب افتاده است . آن خوى و خاصيتهاى بد در اعماق جان ريشه دوانيده و نيروى كندن آنها را از دست داده است .
مثل اينان مثل آن شخص قوى و شيرين سخن است كه در وسط راه خار بن بر نشاند .
تفسير ونقد وتحليل مثنوى جلال الدين محمد مولوى — صفحة 609
مساهمون: محمد تقي جعفري
ص٦٠٩