« وَلَمَّا فَصَلَتِ اَلْعِيرُ قالَ أَبُوهُمْ إِنِّي لأَجِدُ رِيحَ يُوسُفَ لَوْ لا أَنْ تُفَنِّدُونِ . » 12 : 94 ( 1 ) ( هنگامى كه قافلهء برادران [ يوسف عليه السلام ] مصر را در پشت سر گذاشتند پدرشان [ حضرت يعقوب عليه السلام ] گفت : بوى يوسف را درمىيابيم اگر نگوييد كه پير شده‌ام و خيالات مىكنم ) . « كَلَّا لا تُطِعْه وَاُسْجُدْ وَاِقْتَرِبْ . » 96 : 19 ( 2 ) ( هرگز دروغگويان و اعراض كنندگان را اطاعت مكن ، سجده كن و تقرب پيدا كن . )

« انى لأشم نفس الرحمن من اليمن . » ( 3 ) ( من نفس رحمانى از يمن احساس مىكنم ) . اين روايت را فيروز آبادى با عبارات ذيل نقل كرده است : « اجد نفس ربكم من اليمن . » ( 4 ) ( نفس پروردگار شما را از يمن درمىيابم . )