آيه
« زُيِّنَ لِلنَّاسِ حُبُّ اَلشَّهَواتِ مِنَ اَلنِّساءِ وَاَلْبَنِينَ وَاَلْقَناطِيرِ اَلْمُقَنْطَرَةِ مِنَ اَلذَّهَبِ وَاَلْفِضَّةِ وَاَلْخَيْلِ اَلْمُسَوَّمَةِ وَاَلأَنْعامِ وَاَلْحَرْثِ ذلِكَ مَتاعُ اَلْحَياةِ اَلدُّنْيا وَالله عِنْدَه حُسْنُ اَلْمَآبِ » 3 : 14 . ( 1 ) ( براى مردم محبت شهوات از زنان و فرزندان و پولهاى كلان ( 2 ) و اسبهاى چرنده و چار پايان و زراعت زينت قرار داده شده است . ( خوشايند است ) ، اينها متاع زندگانى همين دنيا است و در نزد خداست حسن عاقبت ) . « هُوَ اَلَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ نَفْسٍ واحِدَةٍ وَجَعَلَ مِنْها زَوْجَها لِيَسْكُنَ إِلَيْها » 7 : 189 ( 3 ) ( آن خدايى است كه شما را از نفس واحدى آفريده و از همان نفس همسر او را ايجاد كرد تا به او آرامش پيدا كند . )
روايت
1 - كلمينى يا حميراء .
( مرا به سخن وادار كن اى عايشه ) .
مدرك اين روايت در گذشته ذكر شده است .
هامش
( 1 ) سوره آل عمران ، آيهء 14 . .
( 2 ) در مقدار قنطار ميان لغويّون اختلاف وجود دارد ، بعضى مىگويند : هزار دينار است يا دوازده هزار درهم ، بعضى ديگر مىگويند هشتاد هزار درهم مىباشد . .
( 3 ) سوره اعراف ، آيهء 189 . .