( 497 ) در نظاميه « كه » نوشته نشده
( 498 ) « طبخ » آصفيه نظاميه
( 499 ) « مقحذ » نظاميه
( 500 ) « تنتحيه » نظاميه
( 501 ) « توليد » عثمانيه نظاميه
( 502 ) در آصفيه « نه » نوشته نشده
( 503 ) « نمايد » آصفيه
( 504 ) « بمقارن » آصفيه
( 504 - ) در آصفيه « تا » نوشته نشده
( 505 ) در آصفيه از « و مائيت » تا « كدورت دم » نوشته نشده
( 506 ) در نظاميه پس از « كدورت » « و غم » هم نوشته شده است
( 507 ) « پش » نظاميه
( 508 ) « اندازه » نظاميه « وندازه » عثمانيه
( 509 ) در سالار جنگ و عثمانيه و نظاميه « ضعف » نوشته نشده ، از آصفيه گرفته شد
( 510 ) « باشد » آصفيه
( 511 ) « ملطف » آصفيه
( 512 ) « كند » نظاميه
( 513 ) « غلظ » آصفيه
( 514 ) در آصفيه « و » نوشته نشده
( 515 ) « ثقليه » آصفيه نظاميه
( 516 ) « منضجه » عثمانيه
( 517 ) در آصفيه « و ضعف » نوشته نشده
( 518 ) « انجيره » آصفيه
( 519 ) « اخلاط » عثمانيه
( 520 ) « مغرمه » عثمانيه
( 521 ) در آصفيه « داخل » نوشته نشده
( 522 ) در آصفيه « بود و » نوشته نشده
( 523 ) « غلظ » عثمانيه آصفيه نظاميه
( 524 ) در آصفيه پيش از « از » « را » هم نوشته شده است
( 525 ) در نظاميه « آن » نوشته نشده
( 526 ) « كند » عثمانيه نظاميه
( 527 ) در آصفيه پس از « افيون » « و غيره » هم نوشته شده است
( 528 ) « شوند » آصفيه
( 529 ) « ترياقتى » عثمانيه آصفيه نظاميه
( 530 ) « ترياقتى » عثمانيه آصفيه نظاميه
( 531 ) « اند » آصفيه
( 532 ) در عثمانيه « تخم كاهو » نوشته نشده
( 533 ) « سپر » نظاميه
( 534 ) « جواهر » عثمانيه
( 535 ) « قليل » آصفيه
( 536 ) « نسبت » آصفيه
( 537 ) در آصفيه « سم » نوشته نشده
( 538 ) « زبان » عثمانيه
( 539 ) « عليه » عثمانيه
رسالة في الأدوية القلبية ( تفريح القلوب ) ( فارسى ) — صفحة 194
مساهمون: أبو علي سينا
ص١٩٤