اعضاء و جوارح انسان از دست و پا و گوش و چشم و فرج و پرواز نمودن نامههاى اعمال مردم و رسيدن آنها بدست راست يا چپ هركس زيرا كه تمام اينها ممكن است و مخبر صادق نيز خبر داده است بوقوع آنها پس واجبست تصديق به آنها .
شارح گويد : چون ثابت شد نبوت پيغمبر ما و معصوم بودن او از خطا ثابت گرديد راستگو بودن او در آنچه كه خبر داده است از واقعشدن آنچه خبر دهد از وقوع در زمان گذشته مانند خبر دادن از حالات انبياء سابقين و امتهاى ايشان از زمانهاى گذشته و غير اينها مانند ابتداء خلقت و نحو آن يا خبر دهد از اموريكه در زمان خودش واقع شده است مانند خبر دادن از واجب شدن واجبات مانند نماز و روزه و غير اينها و حرام بودن محرمات مانند خمر و زنا و نحو آن و مستحب بودن مستحبات و نص بر امامت ائمه و غير اينها از خبرهائى كه وارد شده است از آن جناب يا خبر داده باشد از وقوع آن بعد از خودش چه از وقايعى باشد كه در دنيا و ايام تكليف واقع خواهد شد مانند فرمايش آنحضرت به حضرت امير المؤمنين ( ع ) كه خواهى مقاتله و جهاد نمود بعد از من با ناكثين و قاسطين و مارقين يعنى با كسانى كه نقض بيعت تو كنند و با كسانى كه از جادهء اسلام تجاوز نمايند و با كسانىكه از دين بيرون روند و طايفه اول كنايه است از اصحاب جمل و دوم از قضيهء صفين و سوم از قضيهء نهروان و خروج خوارج .
يا از وقايعى باشد كه بعد از زمان تكليف واقع گردد مانند اخبار از حالات مردن و بعد از آن و از اينجمله است خبر دادن از عذاب قبر و صراط و ميزان و حساب و سخن گفتن اعضاء و جوارح انسان و پرواز نمودن
ترجمه شرح باب حادى عشر يا جامع شهرستانى ( فارسى ) — صفحة 215
مساهمون: العلامة الحلي
ص٢١٥