اقوال مختلفى وجود دارد و در متن تنها به اصطلاحى فقهى آنها اشاره شده و يا
برخى از اين اقوال ذكر شده است و ذكر معانى اين الفاظ كه غالبا با واحدهاى
اندازه گيرى در گذشته مى باشد ممكن نبوده است ، لذا به منظور تفهيم بيشتر براى
عموم ، اهم اين الفاظ و اصطلاحات در آخر كتاب همراه با توضيحاتى آمده است ،
لازم به تذكر است كه اين قسمت جزء متن اصلى كتاب نمى باشد .
5 - به دليل آنكه احكامى كه در ارتباط با بانوان مى باشد عمدتا مورد ابتلاء
خاص آنها است ، مسائل مربوط به آنها مانند حيض ، نفاس و . . . به صورت مجزى
به بخش آخر رساله منتقل شده است .
6 - در تحقيق و چاپ اين كتاب شريفه ، فضلاء و علماء و مدرسينى بذل
مساعدت و همكارى نموده اند كه در اينجا از زحمات بى شائبه آنان قدردانى نموده
و موفقيت روز افزون آنان را از خداوند منان خواستاريم .
در پايان از خداوند متعال خواهانيم اين خدمت ناچيز را به لطف و مرحمت
خود مورد قبول قرار داده و همگان را در انجام وظائف شرعيه خود موفق و مؤيد
گرداند و ما را مورد نظر و مشمول بركت حضرت ولى عصر ارواحنا لتراب مقدمه
الفداء قرار دهد .
والسلام علينا وعلى عباد الله الصالحين
دهم ذيقعدة الحرام 1414
مؤسسه حضرت صاحب الزمان ( عج )
مشهد مقدس
مجمع الرسائل ( فارسي ) — صفحة 5
مساهمون: الشيخ محمد حسن النجفي الجواهري (صاحب الجواهر)
ص٥