كَبَّه اللَّه عَلَى مَنْخِرِه فِي النَّارِ ولَمْ يَقْبَلِ اللَّه لَه عَمَلا ولَمْ يُقِمْ لَه يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَزْنا أُشْهِدُ اللَّه وأُشْهِدُ مَلائِكَتَه وأُشْهِدُكَ يَا مَوْلايَ بِهَذَا ظَاهِرُه كَبَاطِنِه وسِرُّه كَعَلانِيَتِه وأَنْتَ الشَّاهِدُ عَلَى ذَلِكَ وهُوَ عَهْدِي إِلَيْكَ ومِيثَاقِي لَدَيْكَ إِذْ أَنْتَ نِظَامُ الدِّينِ ويَعْسُوبُ الْمُتَّقِينَ وعِزُّ الْمُوَحِّدِينَ وبِذَلِكَ أَمَرَنِي رَبُّ الْعَالَمِينَ فَلَوْ تَطَاوَلَتِ الدُّهُورُ وتَمَادَتِ الأَعْمَارُ [ الأَعْصَارُ ] لَمْ أَزْدَدْ فِيكَ إِلا يَقِينا ولَكَ إِلا حُبّا وعَلَيْكَ إِلا مُتَّكَلا ومُعْتَمَدا [ تَوَكُّلا واعْتِمَادا ] ولِظُهُورِكَ إِلا مُتَوَقَّعا ومُنْتَظَرا [ تَوَقُّعا وانْتِظَارا ] ولِجِهَادِي بَيْنَ يَدَيْكَ مُتَرَقَّبا [ إِلا تَرَقُّبا ] فَأَبْذُلُ نَفْسِي ومَالِي ووَلَدِي وأَهْلِي وجَمِيعَ مَا خَوَّلَنِي رَبِّي بَيْنَ يَدَيْكَ والتَّصَرُّفَ بَيْنَ أَمْرِكَ ونَهْيِكَ مَوْلايَ فَإِنْ أَدْرَكْتُ أَيَّامَكَ الزَّاهِرَةَ وأَعْلامَكَ الْبَاهِرَةَ فَهَا أَنَا ذَا عَبْدُكَ الْمُتَصَرِّفُ بَيْنَ أَمْرِكَ ونَهْيِكَ أَرْجُو بِه الشَّهَادَةَ بَيْنَ يَدَيْكَ والْفَوْزَ لَدَيْكَ مَوْلايَ فَإِنْ أَدْرَكَنِي الْمَوْتُ قَبْلَ ظُهُورِكَ فَإِنِّي أَتَوَسَّلُ بِكَ وبِآبَائِكَ الطَّاهِرِينَ إِلَى اللَّه تَعَالَى وأَسْأَلُه أَنْ يُصَلِّيَ عَلَى مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّدٍ وأَنْ يَجْعَلَ لِي كَرَّةً فِي ظُهُورِكَ ورَجْعَةً فِي أَيَّامِكَ لأَبْلُغَ مِنْ طَاعَتِكَ مُرَادِي وأَشْفِيَ مِنْ أَعْدَائِكَ فُؤَادِي مَوْلايَ وَقَفْتُ فِي زِيَارَتِكَ مَوْقِفَ الْخَاطِئِينَ النَّادِمِينَ الْخَائِفِينَ مِنْ عِقَابِ رَبِّ الْعَالَمِينَ وقَدِ اتَّكَلْتُ عَلَى شَفَاعَتِكَ ورَجَوْتُ بِمُوَالاتِكَ وشَفَاعَتِكَ مَحْوَ ذُنُوبِي وسَتْرَ عُيُوبِي ومَغْفِرَةَ زَلَلِي فَكُنْ لِوَلِيِّكَ يَا مَوْلايَ عِنْدَ تَحْقِيقِ أَمَلِه واسْأَلِ اللَّه غُفْرَانَ زَلَلِه فَقَدْ تَعَلَّقَ بِحَبْلِكَ وتَمَسَّكَ بِوِلايَتِكَ وتَبَرَّأَ مِنْ أَعْدَائِكَ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وآلِه وأَنْجِزْ لِوَلِيِّكَ مَا وَعَدْتَه اللَّهُمَّ أَظْهِرْ كَلِمَتَه وأَعْلِ دَعْوَتَه وانْصُرْه عَلَى عَدُوِّه وعَدُوِّكَ يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّدٍ وأَظْهِرْ كَلِمَتَكَ التَّامَّةَ ومُغَيَّبَكَ فِي أَرْضِكَ الْخَائِفَ الْمُتَرَقِّبَ اللَّهُمَّ انْصُرْه نَصْرا عَزِيزا وافْتَحْ لَه فَتْحا يَسِيرا اللَّهُمَّ وأَعِزَّ
مفاتيح الجنان ( فارسي ) — صفحه 527
پدیدآورندگان: الشيخ عباس القمي
ص۵۲۷