تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه تفسير مجمع البيان (فارسى)ج ٢ — صفحة 200

مساهمون:

ص٢٠٠
ميكنند ) در زمان معينى خوددارى نمايند . و آن اسم است براى يك عمل شرعى كه در آن معنى لغوى نيز نهفته است و صيام نيز بمعنى صوم است چنان كه گفته مىشود صمت ، صوماً و صياماً ( و هر دو مصدر فعل « صام » ميباشند ) .

تفسير :

در اين آيه نيز يكى از واجبات ديگر بيان شده است . يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا . . . - يعنى اى كسانى كه تصديق ( باصول و فروع دين ) نموده‌ايد و از امام ششم حضرت صادق عليه السلام نقل شده كه فرمود « آن لذّتى كه در مورد نداء و خطاب ( خداوند ) واقع شدن است سختى و مشقت عبادت را بر طرف مينمايد . » « حسن » كه يكى از مفسران است ) ميگويد بايد توجه داشت هر كجا خداوند فرموده ( يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا ) در مورد « امر » يا « نهى » بيكى از چيزها وارد شده است . كُتِبَ عَلَيْكُمُ الصِّيامُ . . . - يعنى بر شما عبادت معروف در شرع « روزه » واجب شده است در اينجا ممكن است سؤال - شود با اينكه « روزه » براى تمام مكلفين از مردم واجب است پس چرا در اين آيه فقط مردم مؤمن مورد خطاب واقع شده‌اند ؟ . پاسخ اختصاص خطاب بمؤمنين از دو نظر است يكى اينكه چون مؤمنين فقط آن را قبول ميكنند لذا مخاطب قرار گرفته‌اند و ديگر از اين جهت كه عبادت فقط از مؤمنين صحيح است نه از ديگران . ولى در هر صورت اختصاص خطاب بمردم مؤمن منافات ندارد كه روزه به غير آنان نيز واجب باشد . كَما كُتِبَ عَلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ . . . - مفسرين در معنى اين جمله داراى سه نظريه هستند . 1 - وجوب روزه بر ما اجمالًا تشبيه شده به وجوب روزه ملتهايى كه پيش از ما