تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه تفسير مجمع البيان (فارسى) — صفحة 65

مساهمون:

ص٦٥
مراد و مقصود از همه آيات يك دسته باشد كه اوصاف آنان عطف بر هم بيان شده است .
وَ الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِما أُنْزِلَ إِلَيْكَ وَ ما أُنْزِلَ مِنْ قَبْلِكَ
- دو صفت ديگر از متقين كه در اين آيه بيان شده است . 1 - ايمان به قرآن
( بِما أُنْزِلَ إِلَيْكَ )
. 2 - ايمان به كتب آسمانى قبلى
( ما أُنْزِلَ مِنْ قَبْلِكَ )
.
وَ بِالْآخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ
- آخرين صفت متقين ، يقين آنان بجهان ديگر است و علت آنكه آن جهان را « آخرت » ناميدند اينست كه پس از دنيا و متأخر از آن است همانطور كه اين جهان را به علت نزديك و دست‌رس بودنش « دنيا » ( نزديك ) گفته‌اند بعضى گفته‌اند كلمه دنيا از ماده دنائت و پستى گرفته شده است و چون عالم ماده پست و بى ارزش است بدان « دنيا » گفته‌اند . يقين - يقين علم و دانستن مسائل مشكل و مبهم است كه پس از استدلال و نظر ، توأم با سكون و آرامش خاصى براى شخص حاصل مىشود لذا هر علمى يقين نيست ولى هر يقينى علم است و چون همه چيز براى خداوند روشن هست و هيچ مسأله‌اى براى او غامض و مشكل نيست تا نياز باستدلال و فكر داشته باشد پس به او « موقن » ( يقين دار ) گفته نميشود . اگر چه ايمان بغيب شامل يقين بآخرت نيز ميشد ولى چون مسئله معاد و بودن جهان ديگر بخصوص مورد انكار بت پرستان بود و مىگفتند : زندگى جز اين جهانى كه ما در آن مرده « 1 » و زنده ميشويم نيست لذا آن را مستقلًّا بيان كرد
[ أُولئِكَ عَلى هُدىً مِنْ رَبِّهِمْ ]
. پرهيزكاران و متقين با اين صفات خود ، از هدايت الهى بهره‌مند شده‌اند . هدايت يافتن آنان مانند هر خير و نيك ديگر از طرف خدا است
« مِنْ رَبِّهِمْ »
و اينانند كه به مقصد و مقصود خود نائل و در بهشت جاودان و هميشگى جا دارند .
« وَ أُولئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ »
.
هامش
( 1 )« وَ قالُوا ما هِيَ إِلَّا حَياتُنَا الدُّنْيا نَمُوتُ وَ نَحْيا »آيه 24 از سوره جاثيه و« إِنْ هِيَ إِلَّا حَياتُنَا الدُّنْيا نَمُوتُ وَ نَحْيا وَ ما نَحْنُ بِمَبْعُوثِينَ »آيهء 37 از سوره مؤمنون .
ترجمه تفسير مجمع البيان (فارسى) — صفحة 65 | الشيخ الطبرسي / ستوده / حسين نورى / محمد مفتح