هيچ جاى زمين يافت نمىشود ، اين طلا به صورت ورقه ورقه است ، و بيشتر در درّه حدرو « 1 » كه در وسط شهر قرار دارد و در بردويّه « 2 » بين پل حوّاتين و پل قاضى [ پ
v
46 ] كه در مصبّ خندق كوه شيكه « 3 » ، ما بين الحمراء « 4 » و مروز « 5 » ، يافت مىشود . گاهى در بالا و پايين اين رودخانه كمى طلا يافت مىشود . كه هر مثقال طلاى به دست آمده ، در مقايسه با همان مقدار از تمام طلاهاى ديگر ، يك چهارم تا يك پنجم بيشتر ارزش دارد . اين رودخانه از ناحيهء جوف وارد غرناطه مىشود و در سمت قبلهء شهر از ميان دو قسمت شهر از دروازهاى استوار كه ساختمانى بلند دارد و لنگهء درهاى آن از صفحات آهنين روكش شده است ، خارج مىشود ، و بارويى از شهر كوچك تا شهر بزرگ به گرد آنها كشيده شده است . در اين ديوار « يا بارو » دو در كوچك براى برداشتن آب به هنگام جنگ باز شده كه مانند آن ( دودر ) در اندلس يافت نمىشود . اين رود ، غرناطه را دو نيمه مىكند و بر آن چهار پل با بناى عالى ساختهاند كه مردم از روى يك نيمهء شهر به نيمهء ديگر آن مىروند .
249 - غرناطه در زمستان سرما و برف زيادى دارد و دليل آن كوه شلير « در مجاورت آن » است . از برخى از توابع اين شهر حرير صادر مىشود . از شگفتىها غرناطه در آن طلسمى به شكل اسب از لاطون « 6 » است كه وزن آن از قنطار بيشتر است ، و داراى سر و دمى همچون سر و دم خروس است و بر
هامش
( 1 ) .Wadi Hidru - al - Darro .( 2 ) .al - Bard ou Bardariyya .مصحح به شكلهاى بردريه ، بردويّه آورده است ، فهرست اعلام كتاب الجعرافية .
( 3 ) .Djabal al - Shika ou al - Sabika ; cf . Ibn Battuta IV , 373 .( 4 ) .al - Hamra ' .( 5 ) .Mawrur ; cf . E . I . , III , 647مصحح در پاورقى كتاب ، صفحه 96 اين نام را به مورور تصحيح كرده است .
( 6 ) . آلياژى از سرب و قلع را گويند .