ديگرى به حال متوقف باقى ماند .
أشبونه « 1 » - طلبيره « 2 »
219 - همچنين شهر أشبونه كه در پايان نهر معروف تاجه نزديك ريزش آن به دريا قرار دارد . در اندلس طلا به جز در آن مكانها يافت نمىشود ، و به زودى بيان محل سوم نيز خواهد آمد . اين شهر نعمت بسيار از جمله كشاورزى و حبوبات و غيره دارد . در آن سيبهايى مانند سيب ارمينيه وجود دارد كه محيط آن كم و بيش از سه وجب است .
220 - ميان اين شهر ( اشبونه ) و طلبيره پل بزرگ معروف به « پل شمشير » قرار دارد كه از شگفتىهاى زمين است و گفته شده كه از ساختههاى خزريان نخستين است و بناى بلندى دارد . تمام اين رود ( شهر ) در زير طاقى از طاقهاى آن ( پل ) وارد مىشود . ارتفاع اين طاق حدود هفتاد ذرع و پهناى آن حدود سى و هفت ذرع است . در پشت اين طاق ( يعنى بالاى آن ) برج بزرگى است كه ارتفاع آن از روى پل چهل ذراع مىباشد . اين برج و پل با سنگهاى بزرگى كه درازاى يك سنگ آن هشت ذرع يا ده ذرع و بيشتر از آن مىباشد ، ساخته شده است . در سر اين برج و در آخر سنگها سوراخى است كه در آن شمشيرى از لاطون قرار دارد ، و زمانى كه كشيده شود به اندازهء سه وجب يا همين اندازه از آن خارج مىگردد و تازه كسى نمىتواند بيشتر از آن را بيرون بياورد . اين شمشير چون رها شود همچون شمشيرى كه در غلاف بيفتد ، روى سنگ مىافتد و از آن صدايى مانند رعد غرّنده شنيده مىشود . زيرا اين
هامش
( 1 ) .' Ushbuna - Lisbonne ; cf . E . I . , III , 29 , Par E . Levi - Provencal .( 2 ) .Talabira - Talavera ; cf . E . I , IV , 672 , Par E . Levi - Provencal .