پشمى و حرير و پنبهاى پوسيده نمىشود . اين شهر چنان است كه از فراوانى كشت و زرع و ميوه مردم آن تقريبا ميوه خشك نمىخورند ، چون داراى زراعت و باغ و بوستانهاى فراوانند . اين شهر در كنار نهر بزرگى به نام « وادى إبره « 1 » » بنا شده است . اين رود از كوههاى برتات « 2 » تا شهر تطيله « 3 » سرچشمه گرفته و جارى است .
تطيله - مكناسه « 4 » - لارده « 5 » - وشقه « 6 » - طرطوشه « 7 »
211 - تطيله شهرى بسيار بزرگ و پرميوه است كه در بيست فرسخى بالاى سرقسطه قرار دارد .
212 - سپس اين رود « إبره » به شهر مكناسه مىرسد ، و اينجاست كه به وادى لارده سرازير مىشود . در اين رودخانه طلاى فراوانى يافت مىشود و در سرزمين اندلس جز در اين رودخانه و دو رود ديگرى كه يادشان رفت و اگر خدا بخواهد بعدا در جاى خود خواهد آمد ، طلا يافت نمىشود .
213 - لارده شهر خيلى بزرگ است و در سرزمين اندلس از آن ( شهر ) بزرگتر وجود ندارد . اين شهر در كنارهء رود سنبوره « 8 » واقع است .
هامش
( 1 ) .Wadi 'Abru - L'Ebre .( 2 ) .Djibal al - Burtat ; cf . Bur , t , in E . I 2 . , I , 1377 . Fagnan .( 3 ) .Tutila - Tudela .( 4 ) .Miknasa - Meknes ; cf . E . I . , III , 518 - 523 , Par C . Funck , Brentano ; Mequinenza en Espagne .( 5 ) .Larida - Lerida ; cf . E . I . , III , 24 , Par E . Levi - Provencal .( 6 ) .Washka - Huesea .( 7 ) .Turtusha - Tortosa ; cf . E . E . I . , IV , 856 , Par E . Levi . Provencal .( 8 ) .Nahr Sanbura - Rio - Segro ?