هر كه از خدا و رسول او فرمان برد راه يافته و هركس از فرمان آن دو سر برتابد كژراهاى در پيش گرفته گمراه گرديده و از راه هدايت بسيار دور شده است .
شما را به تقواى خداوند سفارش مىكنم ، چه ، اين بهترين توصيهء يك مسلمان به مسلمان ديگر است كه او را دربارهء امور اخروى تشويق و ترغيب كند و به تقواى الهى امر نمايد ، پس دربارهء آنچه خداوند شما را از آن ترسانده است از خداوند پرهيز و پروا كنيد كه هيچ نصيحتى از اين بهتر و هيچ يادآوريى از اين برتر نيست و همين سپر حمايتى است براى آن كه با بيم و پروا بدان عمل كند و يار و ياورى راستين است براى هر آنچه از آخرت مىجوييد .
هركس در آشكار و نهان ميان خويش و خداى خود اصلاح كند و بدين امر جز خشنودى خداوند را نجويد ، همين براى او در اين جهان مايهء يادآورى و پس از مرگ نيز آن هنگام كه هركس نيازمند آن چيزى است كه پيش فرستاده است و آرزو مىكند هر آنچه جز اين [ كارهاى خدايى وى ] بوده اينك از او دور گردد يك ذخيره خواهد بود .
خداوند شما را دربارهء خويش هشدار مىدهد و البتّه او با بندگان رئوف و همان كسى است كه ، فرمودهء خويش را به عرصهء تحقّق آورد و به وعدهء خود وفا كرد و هيچ تخلّفى در وعده و خواست او نيست ، چه هموست كه مىفرمايد : « در پيشگاه من ارادهاى تغيير نمىكند و من بر بندگان هيچ ستم روا نمىدارم » « 31 » .
در كار دنيا و آخرت خويش و در آشكار و نهان تقواى خداوند پيشه كنيد كه « هركس از خداوند پروا كند خداوند گناهان او را مىپوشاند و به او اجرى فراوان مىدهد » « 32 » و « هركسى از خداوند پروا كند به موفّقيّتى بزرگ دست يافته است .
در كار دنيا و آخرت خويش و در آشكار و نهان تقواى خداوند پيشه كنيد كه تقواى خداوند نفرت او را از انسان باز مىدارد ، مجازات او را باز مىدارد و ناخشنودى او را باز مىدارد . تقواى خداوند انسان را روسفيد و پروردگار را خشنود مىكند و بر درجات شخص مىافزايد .
بهرهء خود را [ از ثواب و كار خير ] برگيريد و در مورد خداوند [ و فرمان او ]
هامش
( 31 ) - ق / 29 .
( 32 ) - طلاق / 5 .