- الظرائف و اللطائف ؛ اللطائف و الظرائف ؛ الطرائف و اللطائف ؛ يواقيت المواقيت ( همراه با المحاسن و الظرائف در ضمن يك كتاب ) : منتشر شده در مصر ، 1275 ق . ؛ همچنين مصر ، 1300 ق . و 1310 ق . ؛ يواقيت المواقيت در مصر 1296 ق . ؛ همچنين در قاهره ، 1307 ق ؛ چاپ سنگى بغداد ، 1282 ق ، با نام اللطائف و الظرائف ، و سرانجام چاپ شده در تهران ، 1286 ق .
- غرر اخبار ملوك الفرس : نشر يافته در پاريس ، 1900 به تحقيق زوتنبرگ ، و تهران 1963 م . در اين نشر ناشر بدان گراييده كه اين اثر به ابو منصور مرغينى ثعالبى تلعق دارد .
- فقه اللغة و سر العربية ؛ سر العربية ؛ فقه اللغة : چاپ شده در پاريس ، 1861 م . ؛ مصر ، چاپ سنگى ، 1284 ق . ؛ بدون تحقيق در مصر ، 1880 م . و 1338 ق . ؛ همراه با تحقيق لويس شيخو يسوعى در بيروت ، 1885 ؛ قاهره ، نعسانى ، 1907 ؛ چاپ با نام سر الآداب ، تهران ، 1858 م . ؛ قاهره ، 1936 م . ؛ با تحقيق ابراهيم ابيارى در قاهره ، 1938 م .
- الكناية و التعريض ؛ الكنى ؛ الكنايات ؛ الكناية ؛ النهاية فى الكناية : چاپ شده در مصر ، مطبعة السعاده ، 1326 ق . ؛ افست در بغداد ، 1971 ؛ مكه مكرمه ، 1301 ق . ؛ گزيدههايى از آن در ضمن اربع رسائل در استانبول ، و در بيروت چاپ افست در ضمن كتاب رسائل الثعالبى ، در دار صعب و دار البيان .
- اللطف و اللطائف ؛ لطائف الظرفاء ؛ لطائف الصحابة و التابعين : چاپ شده در ليدن و پاريس بدون عنوان ( نقل از هلال ناجى ) ، با نام اللطف و اللطائف به تحقيق عمر الاسعد ، بيروت ، 1980 م . به همت قاسم سامرائى و تصوير نسخه خطى در ليدن ، 1978 م . ؛ با تحقيق محمود جادر و با نام اللطف و اللطائف ، كويت ، دار العروبة للنشر ، 1984 م .
- المبهج ؛ گزيدههايى از اين اثر در استانبول در مجموعهء اربع رسائل چاپ شده و به سال 1904 م . نيز در مصر ، چاپخانهء نجاح به چاپ رسيده است .
- ماجرى بين المتنبى و سيف الدولة ؛ چاپ شده در لايپزيك ، 1847 م .
- مرآة المروءات و اعمال الحسنات ؛ مرآة المروءة : چاپ شده در مصر ، 1898 م ، بدون تحقيق ؛ همچنين مصر سال 1318 ق . / 1900 م .
- المنتحل ؛ المنتخل ، چاپ شده در مصر به تصحيح احمد ابى على ، 1321 ق .
- من غاب عنه المطرب ؛ من اعوزه المطرب : چاپ شده در ضمن مجموعه التحفة البهية در استانبول ، مطبعة الجوانب ؛ همچنين به تصحيح لبابيدى ، بيروت ، 1309 ق . ؛ به تحقيق دكتر نبوى
اقتباس از قرآن كريم ( فارسى ) — صفحة 13
مساهمون: عبد الملك الثعالبي النيسابوري
ص١٣