تَحْكُمُوا بِالْعَدْلِ »
« خداوند بدان فرمانتان مىدهد كه امانتها را به صاحبانشان برگردانيد و چون ميان مردم حكم مىكنيد ، به عدالت حكم كنيد » ؛ حجرات / 9 :
« فَأَصْلِحُوا بَيْنَهُما بِالْعَدْلِ وَ أَقْسِطُوا إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُقْسِطِينَ »
« ميان آن دو ، بر اساس عدالت ، اصلاح كنيد و عدالت ورزيد . خداوند عدالت ورزان را دوست دارد » ؛ بقره / 282 :
« فَلْيُمْلِلْ وَلِيُّهُ بِالْعَدْلِ »
« و ولىّ او به عدالت املاء كند » ؛ مائده / 8 :
« يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُونُوا قَوَّامِينَ لِلَّهِ شُهَداءَ بِالْقِسْطِ وَ لا يَجْرِمَنَّكُمْ شَنَآنُ قَوْمٍ عَلى أَلَّا تَعْدِلُوا اعْدِلُوا هُوَ أَقْرَبُ لِلتَّقْوى »
« اى كسانى كه ايمان آوردهايد براى خدا برخيزيد و بر عدالت گواهى دهيد و مباد دشمنى با كسانى شما را بدان وا دارد كه عدالت نكنيد . عدالت ورزيد كه آن به تقوا نزديكتر است » ؛ مائده / 106 :
« يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا شَهادَةُ بَيْنِكُمْ إِذا حَضَرَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ حِينَ الْوَصِيَّةِ اثْنانِ ذَوا عَدْلٍ مِنْكُمْ »
« اى كسانى كه ايمان آوردهايد گواهى ميان شما بدين نحو است كه چون كسى از شما هنگام مرگش فرا رسد و زمان وصيّت باشد دو نفر عادل از ميان شما گواهى دهند » ؛ طلاق 2 / :
« وَ أَشْهِدُوا ذَوَيْ عَدْلٍ مِنْكُمْ وَ أَقِيمُوا الشَّهادَةَ لِلَّهِ »
« دو نفر عادل را از ميان خود به گواهى گيريد و براى خدا اقامه شهادت كنيد » .
گاه نيز در آيات قرآن كريم كلمهء « عدل » دربارهء سخن و گفتار و در مقام سخن گفتن از حكم عادلانه ، در برابر ظلم و ستم ، آمده است ، همانند دو آيهء انعام / 115 و 152 :
« أَ فَغَيْرَ اللَّهِ أَبْتَغِي حَكَماً وَ هُوَ الَّذِي أَنْزَلَ إِلَيْكُمُ الْكِتابَ مُفَصَّلًا وَ الَّذِينَ آتَيْناهُمُ الْكِتابَ يَعْلَمُونَ أَنَّهُ مُنَزَّلٌ مِنْ رَبِّكَ بِالْحَقِّ فَلا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُمْتَرِينَ * وَ تَمَّتْ كَلِمَةُ رَبِّكَ صِدْقاً وَ عَدْلًا لا مُبَدِّلَ لِكَلِماتِهِ وَ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ »
« آيا داورى به جز خداوند جويم حال آن كه او همان است كه اين كتاب را جزء به جزء بر شما نازل كرد ؟ و كسانى كه به آنان كتاب دادهايم مىدانند اين نيز از جانب پروردگارت به حق نازل شده است . پس از ترديد آورندگان مباش * كلمهء پروردگارت كه صدق و عدل است كامل شد . هيچكس نيست كه كلمه او را تغيير دهد و او شنوا و داناست » ؛
« وَ أَوْفُوا الْكَيْلَ وَ الْمِيزانَ بِالْقِسْطِ لا نُكَلِّفُ نَفْساً إِلَّا وُسْعَها وَ إِذا قُلْتُمْ فَاعْدِلُوا وَ لَوْ كانَ ذا قُرْبى وَ بِعَهْدِ اللَّهِ أَوْفُوا ذلِكُمْ وَصَّاكُمْ بِهِ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ »
« و پيمانه و وزن را به عدالت به طور كامل بدهيد ، هيچكس را جز به اندازهء گنجايشش تكليف ندهيم ؛ و چون سخن مىگوييد عدالت ورزيد هر چند دربارهء خويشاوندان باشد و به عهد خدا وفا كنيد . اين چيزى است كه او شما را بدان سفارش كرده است شايد كه پند گيريد » .