حكيم است بدين سان به اراده خويش كلامى بر تو وحى كرديم ، در حالى كه تو نمىدانستى كتاب چيست و ايمان كدام است ولى ما آن را نورى قرار داديم و بدان وسيله هر يك از بندگان خويش را كه خواهيم هدايت كنيم و تو ، به حقيقت ، مردم را به راه راست رهنمون مىشوى راه خداوندى كه آنچه در آسمانها و زمين است از آن اوست . هان كه بازگشت همه چيزها به اوست » ( 51 - 53 ) .
63 - زخرف :
« حم سوگند به اين كتاب روشنگر ما آن را قرآنى عربى قرار داديم ، باشد كه دريابيد اين در امّ الكتاب و نزد ما كتابى و الا منزلت و حكمت آميز است آيا بدان سبب كه مردمى گزافكار هستيد از شما روى برتابيم و از ذكر [ - قرآن ] محرومتان سازيم ؟ چه بسيار پيامبرانى كه به ميان پيشينيان فرستاديم و هيچ پيامبرى نزد آنان نمىرفت مگر اين كه او را به ريشخند مىگرفتند امّا ما كسانى را هلاك كرديم كه از اينان مقتدرتر بودند و حكايت پيشينيان گذشت ( 1 - 8 ) ؛ « چون حق به ميان آنان آمد گفتند اين سحر است و ما بدان ايمان نداريم گفتند : چرا اين قرآن بر بزرگ مردى از اين دو آبادى نازل نشده است ؟ آيا آنان رحمت پروردگارت را تقسيم مىكنند . ما روزى آنها را در زندگى دنيا ميانشان قسمت كرديم و برخى را بر برخى ديگر برترى داديم تا يكديگر را به خدمت خود گيرند ، و رحمت پروردگارت از همهء آنچه گرد مىآوردند بهتر است » ( 30 - 32 ) ؛ « آيا تو كران را وادار به شنيدن مىكنى يا كوران و نيز آنان را كه در گمراهى آشكارند راه مىنمايى ؟ ما يا تو را مىبريم كه ما از آنان انتقام مىگيريم يا آنچه را به آنان وعده دادهايم به تو مىنمايانيم كه ما بر آنان مسلط و مقتدريم پس بدانچه بر تو وحى شده است چنگ زن كه تو بر راهى راستى و اين براى تو و قومت نام و آوازه است و به زودى [ از اين نعمت ] پرسش خواهيد شد » ( 40 - 44 ) .
64 - دخان :
« حم سوگند به اين كتاب روشنگر ما آن را در شبى مبارك نازل كرديم ، ما بيم دهنده بودهايم در آن شب هر فرمان حكيمانهاى مقرّر مىگردد [ اين كتاب است ] فرمانى از جانب ما كه ما پيوسته رسولان و كتبى فرستادهايم و رحمتى است از جانب
الإعجاز البياني للقرآن ( اعجاز بيانى قرآن ) ( فارسى ) — صفحة 183
مساهمون: عائشة عبد الرحمن ( بنت الشاطئ )
ص١٨٣