العلوم من بين علمائكم في إيران .
فلما رأى الشيخ أن كلام الرسول قد أثر في مزاجه الأشرف ، وانزجر من
حكايته ، فقال الشيخ بحضرته : ليس لتلك العلوم التي عدها الرسول وقر
واعتبار عند أصحاب الكمال ، والشيخ في أثناء الكلام قد حل شد چاقشوره ( 1 )
الذي لبس ، وأنا أنظر إليه وأتعجب من حركة يد الشيخ في هذا المجلس ،
والملك الأعظم ناظر له ، فبعد لحظة قد أطال الشيخ الشد في تلقاء وجه
الرسول ، ماسكا " رأس الشد بيده ، فاستحال الشد في الحال بالتنين العظيم ،
فاستوحش الرسول وكل أهالي المجلس ، وقاموا وأرادوا الفرار من المجلس ،
فجذب ( 2 ) الشيخ رأسه بجانبه ، فعاد الشد كما كان ، فعرض الشيخ بخدمته
الشريفة ( 3 ) أن تلك الأعمال ليس لها اعتبار عند ذوي الابصار ، وقد تعلمت
هذا العمل في بعض هذه الأيام عن بعض أرباب المعارك في ميدان أصفهان ،
وهذا من أعمال اليد والنير نجات ( 4 ) ، وقد تعلمها أصحاب المعارك ( 5 )
لاستجلاب الدرهم والدينار من العوام للحاجات . فأفحم الرسول ورجع عن
المجلس الأرفع نادما " للتكلم عند الملوك والأفاضل بأمثال تلك الحكايات ،
وتعيير العلماء بهذه الخرافات ( 6 ) .
هامش
( 1 ) نوع من اللباس يغطي الجسم من رؤوس أصابع القدم حق البطن ، انظر لغتنامه دهخدا
صفحة 45 حرف چ تسلسل 41 .
( 2 ) في المخطوطة والحجرية : فانجذب .
( 3 ) في المخطوطة والحجرية : بخدمته الأشرف .
( 4 ) ومعناها المكر والحيلة والسحر . انظر البرهان القاطع : 1162 ، نيرنك .
( 5 ) التعبير هنا فارسي والمراد : ان المشعوذين وأهل الحيل يصنعون بعض الحركات السريعة ،
وأصله كان مصارعة بين الأفراد أو مع الحيوانات ثم انتقل إلى هذه الأمور . راجع لغتنامه
دهخدا صفحة 718 تسلسل 214 حرف معد - مغروس .
( 6 ) محبوب القلوب . غير متوفر لدينا .