است كه تحقيق همه جانبه باشد ، ابهامات را بزدايد و پيچيدگيها را بر طرف كند .
بسيارى از آثارى كه در اين زمينه پديد آمده با ابهامات و پيچيدگيها توأم بوده است ، چرا كه از تعصب به دور نبوده ، و اين پديده خود عامل ويرانى و تفرقه در ميان مسلمانان است .
اقبال از كتاب امام صادق و توجهى كه نويسندگان و خوانندگان به آن نشان دادند ، اين حقيقت را آشكار كرد كه نويسنده به آرزوى خود رسيده است .
از توفيقات خداوندى بود كه اين كتاب ، كه عهدهدار بحث پيرامون مذاهب اسلامى است و از عوامل گسترش آنها ، و برخى از پيشوايانشان سخن مىگويد و على رغم اختلافات مذهبى چهرهء واقعى آن پيشوايان را به تصوير مىكشد ، و آراء فقهى و حوادث تاريخى آنان را بازگو مىكند ، و از ديگر مسائلى كه با اين موضوع مرتبط است حرف مىزند ، در سه جلد با فاصله كمى منتشر شد .
پيش از آنكه مجلدات اين مجموعه كامل شود ، جلد اول و دوم آن ، تا آخرين نسخه به فروش رفت ، و لذا با تقاضاهاى فراوانى كه از هر سو مىرسيد ، ناگزير به تجديد چاپ شديم .
اين جلد اول كتاب است كه با پيرايش و اضافاتى براى بار دوم چاپ و تقديم خوانندگان مىشود . اميد آن دارم كه خوانندگان ما را از اشتباهات آگاه كنند ، چرا كه هيچ نويسندهاى از خطا و لغزش مصون نيست ، و من نيز عدم لغزش خويش را تضمين نمىكنم . خداوند توفيق دهنده است و از او مىخواهم كه اين اثر را به نيكى قبول كند و بر او توكل مىكنم و او مرا بس است و او بهترين تكيهگاه است .
نجف اشرف اسد حيدر
الإمام الصادق و المذاهب الأربعة ( امام صادق و مذاهب چهارگانه ) ( فارسي ) — صفحة 32
مساهمون: اسد حيدر
ص٣٢