سخن ناشر
روند روزافزون توجه عمومى ، به ويژه اقشار فرهيخته و تحصيل كرده به مباحث مهدوى رسالت و مسئوليت مراكز و مؤسسات فعال در اين حوزه را دو چندان ساخته و ضرورت تغذيه فكرى مهدىباوران را بيش از پيش روشن نموده است .
مؤسسه فرهنگى موعود ، با توجه به اين ضرورت ، از ابتداى تأسيس تاكنون ، توليد و انتشار آثار فاخر و ارزشمند در زمينه مباحث مختلف مهدوى را سر لوحه فعاليتهاى خود قرار داده و تلاش كرده است كه با توجه به سطوح متفاوت مخاطبان و نيازهاى متنوع آنان ، آثار تأليفى و ترجمهاى در اين زمينه را تقديم همه منتظران موعود نمايد .
كتاب حاضر كه در واقع جلد سوم از مجموعه چهار جلدى « موسوعة الامام المهدى عليه السّلام » اثر آية اللّه شهيد سيد محمد صدر ( م 1377 ش . ) است ، يكى از منابع ارزشمند در زمينه معارف مهدوى به شمار مىآيد كه در آن به شيوهاى نقادانه روايتهاى مربوط به حوادث و رويدادهاى پيش و پس از ظهور مورد بررسى قرار گرفته است .
اگر چه ممكن است برخى مباحث مطرح شده در اين كتاب ، محل بحث و گفتوگو باشد ، اما در مجموع اين كتاب مىتواند بخش عمدهاى از نيازهاى جامعه ما به آثار مستدل و متقن در زمينه معارف مهدوى را بر آورده سازد .
در اينجا لازم مىدانيم از مترجم اين كتاب ، فاضل ارجمند جناب آقاى حسن سجادىپور سپاسگزارى كرده و توفيقات روزافزون ايشان را از خداوند متعال خواستار شويم .
با اميد به اينكه ترجمه اين اثر مورد قبول حضرت بقية اللّه الاعظم ، ارواحنا فداه ، واقع شود و مورد استفاده همه منتظران آن حضرت قرار گيرد .
مؤسسه فرهنگى موعود