هفتگانه براى او آمرزش جويند ؛ ( 1 ) هر كه چهارده روز از ماه شعبان را روزه بدارد ، بر چهارپايان و درندگان و حتّى ماهىهاى درياها الهام شود كه براى او آمرزش جويند ؛ هر كه پانزده روز از ماه شعبان را روزه بدارد ، پروردگار بزرگمند ندا در دهد كه به بزرگىام سوگند كه تو را با آتش دوزخ نسوزانم ؛ هر كه شانزده روز از ماه شعبان را روزه بدارد ، هفتاد درياى آتش بر او خاموش شود ؛ هر كه هفده روز از ماه شعبان را روزه بدارد ، درهاى دوزخ از او به زنجير كشيده شود ؛ هر كه هيجده روز از ماه شعبان را روزه بدارد ؛ همهء درهاى بهشت بر روى او گشوده شود ؛ هر كه نوزده روز از ماه شعبان را روزه بدارد ، هفتاد هزار كاخ از مرواريد و ياقوت در بهشت به او ارزانى شود ؛ هر كه بيست روز از ماه شعبان را روزه بدارد ، هفتاد هزار حور العين را به همسرى او دهند ؛ هر كه بيست و يك روز از ماه شعبان را روزه بدارد ، فرشتگان بر او خوشامد گويند و بالهاى خويش را بر او كشند و سايند ؛ هر كه بيست و دو روز از ماه شعبان را روزه بدارد ، هفتاد هزار جامه از « سندس » و « استبرق » بر او پوشانند ؛ هر كه بيست و سه روز از ماه شعبان را روزه بدارد ، هنگام بر آمدن از گورش او را چهارپايى رخشان دهند و بر آن سوار شود و پروازكنان به سوى بهشت آيد ؛ هر كه بيست و چهار روز از ماه شعبان را روزه بدارد ، شفاعت او در بارهء هفتاد هزار يكتاپرست پذيرفته آيد ؛ هر كه بيست و پنج روز از ماه شعبان را روزه بدارد ، بيزارى از دورويى به او ارزانى شود ؛ ( 2 ) هر كه بيست و شش روز از ماه شعبان را روزه بدارد ، گذرنامهء عبور از پل صراط را براى او نويسد ؛ هر كه بيست و هفت روز از ماه شعبان را روزه بدارد ، خداوند اماننامهء از آتش را براى او نويسد ؛ هر كه بيست و هشت روز از ماه شعبان را روزه بدارد ، رخسارش تابناك گردد ؛ هر كه بيست و نه روز از ماه شعبان را روزه بدارد ، به خشنودى بزرگ خداى گرامى و شكوهمند دست يابد ؛ هر كه سى روز از ماه شعبان را روزه بدارد ، جبرئيل عليه السّلام از پيشگاه عرش او را ندا دهد : اى مرد ! كردارى تازه را از سر گير كه بىگمان گناهان پيشين و پسين تو بخشيده شد و خداوند گرامى و بزرگ فرمايد : اگر گناهان تو به شمارهء ستارگان آسمان و قطرههاى بارانها و برگهاى درختان و به تعداد شن و شبنم و روزهاى دنيا باشد ، بىگمان تو را بخشيدم ؛ و پس از روزهدارى شما در ماه شعبان ، اين كار بر خدا گران نيست .
ابن عبّاس گويد : اين پاداش از آن ماه شعبان است .
ثواب الأعمال وعقاب الأعمال ( فارسى ) — صفحة 153
مساهمون: الشيخ الصدوق
ص١٥٣