آنچه كه ذيلا " ازنظر خواننده عزيز مىگذرد ، نقدى است از برادر انديشمندم بر كتاب " تشيع مولود طبيعى اسلام " كه طى نامهى مشروحى براى مترجم فرستادهاند . . .
البته نامه داراى دو فراز بود كه فراز اول را چون مربوط به مسئلهى ديگرى است فشرده آورده و همه فراز دوم كه مربوط به كتاب بود ، درج نموده ، و در پاورقى آنچه كه با علامت " ش " مشخص شده مربوط به خود ايشان است و آنچه كه با علامت " ح " معين گرديده " نقدگونهاى " است از مترجم و احيانا " در تأييد و يا توضيح مطالب معظم له ، تا نمونهاى از برخورد صحيح و منطقى آراء و افكار نمايانده شود و عبرت و تنبيهى براى آنها كه با انبوهى امراض و اغراض غير انسانى و فحاشيها و اتهامات و نسبتهاى ناروا ، باصطلاح " رديه " نويسند و " نقد " ، پرداز . . .
ضمنا " يك نسخه از متن نقد زير را براى مؤلف عاليمقام كتاب ارسال داشته تا در چاپ بعدى اين ترجمه تعليقات و نظرات معظم له نيز اضافه گردد . . .
از خداوند متعال توفيق پيروى صحيح از مذهب راستين اسلام را خواستارم :
تهران - على حجتى كرمانى جمادى الثانى - 1397
التشيع والإسلام ( تشيع مولود طبيعى اسلام ) ( فارسى ) — صفحة 106
مساهمون: السيد محمد باقر الصدر
ص١٠٦