سرمايه فراهم نمى شود مگر از راه بخل و حرام هر نعمتى كه بدست مى آيد نعمتى ديگر از دست مى رود هيچ نعمتى بدون رنج بدست نمى آيد انسان ، بيهوده آفريده نشده است كه تا هوسرانى كند و او را رها نكردهاند تا به بيهودگى گرايد بخشش به كسى كه شايسته نيست و نبخشيدن به كسى كه سزاوار بخشش است هر دو اشتباهى بمانند هم است چون از چيزى بى نياز شدى آن را فروگذار و آنچه را بدان نيازمندى برگير از احتكار جلوگيرى كن هر كس كه چيزى كه از او نيست بگيرد شايستهء سرزنش است بر شما باد كه از وام گرفتن بپرهيزيد وام موجب خوارى است از گرفتاريهائى كه براى پيشينيان پيشآمد و نتيجهء كردار زشت آنها بود ، دورى كنيد و در خير و شر ، احوال آنها را به ياد آريد و بكوشيد كه همچون آنها نباشيد از رفتار گذشتگان پند گيريد پيش از آنكه آيندگان از رفتار شما اندرز يابند فرزندان خود را به خويهاى خويش پرورش ندهيد كه آنها براى روزگارى ديگر آفريده شدهاند دلهاى مردم رمنده است هر كس با آنها همدم گردد بسوى او
روائع نهج البلاغة ( شگفتى هاى نهج البلاغه ) ( فارسى ) — صفحة 454
مساهمون: جورج جرداق
ص٤٥٤