در بر دارد » اگر بخواهيم مذهب فرزند ابي طالب را در مورد اخلاق و تهذيب نفس به گستردگى و تفصيلى بيشتر بيان كنيم ، سخن ما بدرازا مى كشد و به بحثى فراوان نياز دارد زيرا امام از بيان هيچ حركت انسانى غفلت نورزيد و به تشريح و بررسى همهء اخلاق و رفتار انسانى پرداخته است و روشنتر بايد گفت كه تشريح مذهب اخلاقى امام ، كارى بزرگ ، گسترده و سخت و دشوار است و بايد زيبائيهائى را كه از گفتار على در اين كتاب فراهم آمده بدقت بررسى كنيم تا به خوبى دريابيم كه با نگارش و تدوين جلدها كتاب هرگز نمى توانيم به بررسى روش اخلاقى و تهذيبى امام و شرح و تعليق حتى برگزيدههاى اين كتاب دست يابيم و كافى است كه بگوئيم همين برگزيدهء شگفتيهاى سخنان امام از شريفترين ميراثهاى بزرگ و گسترده و عميق اخلاق انسانى است و ناچاريم به اين حقيقت بزرگ اذعان و اشاره كنيم كه گفتار امام آيتى بزرگ از آيات سعادت بخش تهذيبى است كه احساسى عميق را از قيمت حيات و كرامت نفس و كمال وجود در بر دارد و گروهى اندك از برجستگان تاريخ همچون « بودا » و « مسيح » و « بتهون » و همانند آنها كسانى هستند كه ارزش تهذيبى را در مقامى و الا بين انسان و ذات و اخلاق او دريافتهاند و رابطهء راستينى را كه بين انسان و جهان خارج وجود دارد جريانى از همين ارتباط مى دانند .
و اين على بن ابي طالب است كه چنين حقيقتى را با دريافتى عميق تر و روشنتر و بدون چشم پوشى و ابهام درك كرده و به تعبيرى
روائع نهج البلاغة ( شگفتى هاى نهج البلاغه ) ( فارسى ) — صفحة 234
مساهمون: جورج جرداق
ص٢٣٤