مؤلّف : [ مقصود از پيرمرد سالخوردهاى است كه سپيدى موهايش آشكار شده و در برخى روايات از آن به « اشمط » تعبير شده يعنى كسى كه موهايش سياه و سفيد ( جو گندمى ) است . و اين كه پيرمرد در روايت آمده به خاطر تأكيد حرمت اين كار در مورد اوست ] .
11 . پيامبر صلى الله عليه و آله : آدميزاد كارى نكرده كه [ گناهش ] نزد خدا بزرگتر از اين باشد كه كسى پيامبر يا امامى را بكشد و يا كعبه را كه خدا قبلهء بندگانش قرار داده خراب كند و يا نطفهء خود را در مورد حرام بريزد .
12 . و فرمود : زنى كه خود را تسليم مردى كند تا با وى زنا كند يا او را ببوسد يا با او خوشطبعى و مزاح نمايد يا عمل زشت ديگرى با وى انجام دهد ، به اندازهء همان مرد گناهكار است و اگر اجبار و اكراه در كار باشد ، گناه زن هم به گردن مرد است .
13 . پيامبر صلى الله عليه و آله : هر كس با زنى مسلمان يا يهودى يا مسيحى و يا زرتشتى ، چه آزاد و چه كنيز زنا كند و از گناه خويش توبه نكند و در حالى كه بر آن اصرار مىورزد بميرد . . .
پس در قبر تا روز قيامت بسوزد و چون از گور درآيد مردم از بوى گندش در آزار باشند با اين عذاب و با [ معرّفى ] آنچه در دنيا كرده معرفى مىشود تا به سوى دوزخ فرمان داده شود . آگاه باشيد خداوند حرام را حرام نموده و حدود را بيان نموده و كسى غيرتمندتر از خدا نيست و از غيرتش است كه هرزگىها را حرام نموده است .
14 . و نيز فرمود : كسى كه لواط كند يا اين عمل [ غيرانسانى ] را به حرام با زنى انجام دهد ، در قيامت با بويى متعفّنتر از مردار محشور شود ، چنانكه بوى تنفرش مردم را بيازارد و به اين حال وارد دوزخ گردد ، فديه و عوضى از او نپذيرند ، اعمالش مردود شود و عذابش از همهء دوزخيان سختتر باشد .
15 . و فرمود : نيكى كنيد تا فرزندانتان با شما نيكى كنند ؛ چشم از ناموس مردمان برگيريد تا ناموستان آلوده نشود .
16 . و فرمود : « بيشتر باعث جهنّمى شدن امّت من دو عضو توخالى است » ، گفتند : يا رسولاللَّه ! آن دو عضو كدام است ؟ فرمود : « فرج و دهان ، و بيشتر مايهء نيل به بهشت تقوا و حُسن خلق است » .
الزواج في الإسلام (ازدواج در اسلام) (فارسى) — صفحة 287
مساهمون: الشيخ علي المشكيني
ص٢٨٧