بر تو باد كه همواره دقت انديشه و تفكر را به كار ببرى ، چرا كه اين راه معرفت خدا است ، در اين راه پايدارى كن .
و پس از اين ابيات ، شاعر ما « هادى » وارد مباحث كلام شده و برهانهاى مسائل آن را مطرح كرده و بدنبال آن در خصوص امامت چنين گفته است :
اين طريقه و مذهب ما است كه پيشواى پس از مصطفى ، حيدر پهلوانان و دليران است .
يعنى على أمير مؤمنان ، آن كسى كه خدا او را به قسم خود مخصوص داشته است .
خدا در آيات مبارك ، آنگونه فضل او را ستوده ، كه من نتوانم آن را بنظم بكشم .
دربارهء او ، رسول اللَّه سرور و پيشواى ما ، در ايام حج - روز غدير خم - فرموده است :
هر كه من مولا و پيشواى او هستم ، على نيز سزاوار پيشوايى و ولايت او است .
پيامبر بزرگوار ، در ضمن خطبهء غرائى كه در ميان جميع حاضران ادا فرمود أبو الحسن گرامى را ، در آن روز گرم و تفته - كه باد سوزناگى بهمراه داشت - بر گرفت .
تا پس از او ، گمان نبرند و نگويند كه نص سفارش پيامبر پنهان و پوشيده مانده و بگونهء صريح بيان نشده است .
پس بدينسان ، على پس از مصطفى جانشين آن بزرگوار است ؛ او فضل تقدم دارد ؛ او كسى است كه بر هيچ بتى نيايش نكرده است .
در هر خير و كمالى سبقت داشته ، و در هر جنگى ثبات قدم ورزيده است .
اول كسى است كه به قبلهء مسلمانان نماز خوانده ، و آگاهترين مردم
الغدير ( فارسي ) — صفحة 6
مساهمون: جمعي از مترجمين
ص٦